がんを早（はや）く見（み）つけて、適切（てきせつ）な治療（ちりょう）を始（はじ）めることができれば、がんの経過（けいか）が大（おお）きくよくなる可能性（かのうせい）があります。

如果能够实现早期发现并进行适当的治疗干预，就有可能大幅改善癌症的预后。

如果能實現早期發現並適當介入治療，就有可能大幅改善癌症的預後。

조기 발견과 적절한 치료 개입이 실현된다면 암의 예후를 크게 개선할 수 있는 가능성이 있다.

Jika deteksi dini dan intervensi pengobatan yang tepat dapat terwujud, prognosis kanker berpotensi dapat sangat ditingkatkan.

Jika pengesanan awal dan intervensi rawatan yang sesuai dapat direalisasikan, terdapat kemungkinan untuk meningkatkan prognosis kanser dengan ketara.

Si se logra la detección temprana y una intervención terapéutica adecuada, existe la posibilidad de mejorar significativamente el pronóstico del cáncer.

Si une détection précoce et une intervention thérapeutique appropriée sont mises en œuvre, il est possible d’améliorer considérablement le pronostic du cancer.

Se si riuscisse a realizzare una diagnosi precoce e un adeguato intervento terapeutico, sarebbe possibile migliorare significativamente la prognosi del cancro.

Wenn eine frühzeitige Erkennung und geeignete therapeutische Interventionen umgesetzt werden, besteht die Möglichkeit, die Prognose von Krebs erheblich zu verbessern.

Hvis tidlig opdagelse og passende behandlingsindsats kan realiseres, kan det potentielt forbedre kræftprognosen betydeligt.

Jeśli uda się osiągnąć wczesne wykrycie i wdrożyć odpowiednią interwencję terapeutyczną, istnieje możliwość znacznej poprawy rokowania w raku.

Pokud se podaří dosáhnout včasného odhalení a vhodného léčebného zásahu, existuje možnost výrazně zlepšit prognózu rakoviny.

Als vroege opsporing en passende therapeutische interventie worden gerealiseerd, is er een mogelijkheid dat de prognose van kanker aanzienlijk kan verbeteren.

Dersom tidlig oppdagelse og passende behandlingsintervensjon kan realiseres, kan det være mulig å forbedre kreftprognosen betydelig.

Om tidig upptäckt och lämpliga behandlingsinsatser kan genomföras finns det en möjlighet att avsevärt förbättra prognosen för cancer.

Если удастся обеспечить раннее выявление и своевременное проведение соответствующего лечения, есть вероятность значительно улучшить прогноз при раке.

Dacă se realizează depistarea precoce și intervenția terapeutică adecvată, există posibilitatea de a îmbunătăți considerabil prognosticul cancerului.

Якщо буде забезпечено раннє виявлення та належне лікувальне втручання, прогноз при раку може бути значно поліпшений.

Se a detecção precoce e intervenções terapêuticas adequadas forem concretizadas, há a possibilidade de melhorar significativamente o prognóstico do câncer.

Nếu có thể thực hiện phát hiện sớm và can thiệp điều trị phù hợp, tiên lượng ung thư có thể được cải thiện đáng kể.

Kung maisasakatuparan ang maagang pagtuklas at ang angkop na interbensiyong medikal, may posibilidad na malaking mapabuti ang pagbabala ng kanser.

หากสามารถทำให้เกิดการตรวจพบตั้งแต่ระยะแรกและการแทรกแซงการรักษาที่เหมาะสมได้ ก็อาจมีความเป็นไปได้ที่จะปรับปรุงพยากรณ์โรคของมะเร็งได้อย่างมาก

ຖ້າສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໄວ ແລະ ເຂົ້າແຊກແຊງການປິ່ນປົວຢ່າງເໝາະສົມ ກໍອາດຈະສາມາດປັບປຸງຜົນຄາດໝາຍຂອງມະເຮັງໃຫ້ດີຂຶ້ນຢ່າງຫຼາຍໄດ້.

Erken teşhis ve uygun tedavi müdahalesi sağlanabilirse, kanserin prognozu önemli ölçüde iyileştirilebilir.

ஆரம்ப கட்டத்தில் கண்டறிதலும் சரியான சிகிச்சைத் தலையீடும் நடைமுறையிலானால், புற்றுநோயின் முன்னறிவிப்பை பெரிதும் மேம்படுத்தும் வாய்ப்பு உள்ளது.

यदि शीघ्र निदान और उचित उपचार हस्तक्षेप संभव हो जाएँ, तो कैंसर के पूर्वानुमान को काफी हद तक बेहतर बनाया जा सकता है।

Ha a korai felismerés és a megfelelő kezelési beavatkozás megvalósul, jelentős mértékben javítható a rák prognózisa.

যদি প্রাথমিক পর্যায়ে শনাক্তকরণ এবং উপযুক্ত চিকিৎসা-হস্তক্ষেপ বাস্তবায়িত হয়, তবে ক্যান্সারের প্রগনোসিস উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করা সম্ভব হতে পারে।

यदि छिटो पहिचान र उपयुक्त उपचारात्मक हस्तक्षेप सम्भव भएमा, क्यान्सरको पूर्वानुमानमा उल्लेखनीय सुधार ल्याउन सकिने सम्भावना हुन्छ।

මුල් අවස්ථාවේදී හඳුනාගෙන සුදුසු ප්‍රතිකාර මැදිහත්වීම සිදු කළ හැකි නම්, කැන්සර් රෝගයේ ප්‍රතිඵලය විශාල ලෙස වැඩිදියුණු කිරීමට හැකියාව තිබේ.

စောစီးစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ခြင်းနှင့် သင့်လျော်သော ကုသမှု介入 ကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပါက ကင်ဆာ၏ ခန့်မှန်းရလဒ်ကို အလွန်ကောင်းမွန်စေနိုင်ချေရှိသည်။

Хэрэв эрт илрүүлж, зохистой эмчилгээний арга хэмжээг хэрэгжүүлж чадвал хорт хавдрын прогнозыг мэдэгдэхүйц сайжруулах боломжтой.

Agar erta aniqlash va tegishli davolash aralashuvi amalga oshirilsa, saratonning prognozini sezilarli darajada yaxshilash mumkin bo‘lishi ehtimoli bor.

ប្រសិនបើអាចសម្រេចបានការរកឃើញឆាប់ និងការចូលរួមព្យាបាលសមស្រប នោះអាចមានលទ្ធភាពធ្វើឲ្យការព្យាករណ៍ជំងឺមហារីកប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំង។

Se forem alcançados o diagnóstico precoce e uma intervenção terapêutica adequada, é possível melhorar significativamente o prognóstico do cancro.

如果能夠實現早期發現同埋適切嘅治療介入，就有可能大幅改善癌症嘅預後。