春（はる）になると、公園（こうえん）の桜（さくら）がきれいに咲（さ）きます。人々（ひとびと）は写真（しゃしん）を撮（と）りに来（き）ます。

一到春天，公园里的樱花就开得很漂亮，人们会来拍照。

一到春天，公園的櫻花就會美麗地盛開，人們會來拍照。

봄이 되면 공원의 벚꽃이 아름답게 피어 사람들은 사진을 찍으러 옵니다.

Ketika musim semi tiba, bunga sakura di taman mekar indah, dan orang-orang datang untuk mengambil foto.

Apabila tiba musim bunga, bunga sakura di taman mekar dengan indah, dan orang ramai datang untuk mengambil gambar.

Cuando llega la primavera, los cerezos del parque florecen hermosamente y la gente viene a tomar fotos.

Au printemps, les cerisiers du parc fleurissent magnifiquement, et les gens viennent prendre des photos.

Quando arriva la primavera, i ciliegi del parco fioriscono splendidamente e la gente viene a scattare foto.

Wenn der Frühling kommt, blühen die Kirschbäume im Park wunderschön, und die Menschen kommen, um Fotos zu machen.

Når det bliver forår, blomstrer kirsebærtræerne i parken smukt, og folk kommer for at tage billeder.

Gdy nadchodzi wiosna, wiśnie w parku pięknie kwitną i ludzie przychodzą robić zdjęcia.

Když přijde jaro, sakury v parku krásně rozkvetou a lidé se sem chodí fotit.

Als de lente aanbreekt, bloeien de kersenbloesems in het park prachtig en komen mensen erheen om foto's te maken.

Når våren kommer, blomstrer kirsebærtrærne i parken vakkert, og folk kommer for å ta bilder.

När våren kommer blommar körsbärsträden i parken vackert, och folk kommer dit för att ta bilder.

С наступлением весны в парке красиво расцветает сакура, и люди приходят фотографироваться.

Când vine primăvara, cireșii din parc înfloresc frumos, iar oamenii vin să facă fotografii.

Коли настає весна, сакури в парку гарно цвітуть, і люди приходять фотографуватися.

Quando chega a primavera, as cerejeiras do parque florescem lindamente, e as pessoas vêm para tirar fotos.

Khi mùa xuân đến, hoa anh đào trong công viên nở rộ đẹp đẽ và mọi người đến để chụp ảnh.

Kapag dumarating ang tagsibol, maganda ang pamumulaklak ng mga sakura sa parke, at pumupunta ang mga tao roon para magkuha ng mga litrato.

พอถึงฤดูใบไม้ผลิ ซากุระในสวนสาธารณะจะบานสวยงาม และผู้คนก็จะมาถ่ายรูปกัน

ເມື່ອເຂົ້າລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ດອກຊາກຸຣະໃນສວນສາທາລະນະຈະບານສວຍງາມ ແລະຜູ້ຄົນກໍມາຖ່າຍຮູບ.

Bahar gelince, parktaki kiraz çiçekleri güzelce açar ve insanlar fotoğraf çekmeye gelir.

வசந்தம் வந்தால், பூங்காவின் சாக்குரா மலர்கள் அழகாக மலர்ந்து, மக்கள் புகைப்படம் எடுக்க வருகிறார்கள்.

वसंत आते ही, पार्क में चेरी के फूल खूबसूरती से खिलते हैं और लोग तस्वीरें लेने आते हैं।

Amikor eljön a tavasz, a parkban a cseresznyevirágok gyönyörűen kivirágzanak, és az emberek fényképeket készíteni jönnek.

বসন্ত এলে, পার্কের চেরি ফুলগুলো সুন্দরভাবে ফুটে ওঠে, আর মানুষজন ছবি তুলতে আসে।

वसन्त आउँदा, पार्कका सकुरा फूलहरू सुन्दर रूपमा फुल्छन् र मानिसहरू फोटो खिच्न आउँछन्।

වසන්තය ආවේම උද්‍යානයේ සකුරා මල් ලස්සනට පිපෙයි, මිනිසුන් එහි ඡායාරූප ගන්න එයි.

နွေဦးရောက်လာတဲ့အခါ ပန်းခြံထဲက ချယ်ရီပန်းတွေ လှလှပပ ပွင့်ပြီး လူတွေက ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ လာကြပါတယ်။

Хавар болоход цэцэрлэгт хүрээлэнгийн сакура цэцэгс сайхан дэлгэрч, хүмүүс зураг авах гэж ирдэг.

Bahor kelganda, bog‘dagi sakuralar chiroyli ochilib, odamlar suratga tushirish uchun kelishadi.

ពេលនិទាឃរដូវមកដល់ ផ្កាសាគូរ៉ានៅឧទ្យានរីកស្រស់ស្អាត ហើយមនុស្សៗមកថតរូប។

Quando chega a primavera, as cerejeiras do parque florescem lindamente e as pessoas vêm tirar fotografias.

一到春天，公園入面嘅櫻花開得好靚，人哋就會嚟影相。