Please read all of these materials by next week's meeting.
来週(らいしゅう)の会議(かいぎ)までに、この資料(しりょう)を全部(ぜんぶ)読(よ)んでください。
请在下周会议前阅读所有这些材料。
請在下週會議前閱讀所有這些資料。
다음 주 모임까지 이 모든 자료를 읽어주시기 바랍니다.
Silakan baca semua materi ini pada pertemuan minggu depan.
Sila baca semua bahan ini menjelang mesyuarat minggu depan.
Por favor, lee todo este material para la reunión de la próxima semana.
Veuillez lire l’intégralité de ce document d’ici la réunion de la semaine prochaine.
Per favore, leggi tutto questo materiale entro la riunione della prossima settimana.
Bitte lesen Sie diese Unterlagen vollständig bis zur Besprechung nächste Woche.
Læs venligst alle disse materialer inden næste uges møde.
Prosimy o przeczytanie wszystkich tych materiałów do przyszłotygodniowego spotkania.
Prosím, přečtěte si všechny tyto materiály do příštího týdne na schůzce.
Lees al deze materialen voor de bijeenkomst van volgende week.
Vennligst les alt dette materialet innen neste ukes møte.
Vänligen läs allt detta material till nästa veckas möte.
Пожалуйста, прочитайте все эти материалы до следующей недели.
Vă rugăm să citiți toate aceste materiale până la întâlnirea de săptămâna viitoare.
Будь ласка, ознайомтеся з усіма цими матеріалами до наступної зустрічі.
Por favor, leia todos esses materiais até a reunião da próxima semana.
Vui lòng đọc tất cả các tài liệu này trước cuộc họp tuần tới.
Mangyaring basahin ang lahat ng mga materyal na ito sa pagpupulong sa susunod na linggo.
โปรดอ่านเอกสารเหล่านี้ทั้งหมดภายในการประชุมสัปดาห์หน้า
ຂໍ ໃຫ້ ອ່ານ ຂໍ້ ມູນ ທັງ ຫມົດ ນີ້ ກ່ອນ ການ ປະຊຸມ ໃນ ອາທິດ ຫນ້າ.
Lütfen bu materyallerin hepsini gelecek haftaki toplantıya kadar okuyun.
அடுத்த வார கூட்டத்திற்குள் இந்த அனைத்து பொருட்களையும் படிக்கவும்.
कृपया इन सभी सामग्रियों को अगले सप्ताह की बैठक तक पढ़ें।
براہ کرم اگلے ہفتے کی میٹنگ تک یہ تمام مواد پڑھ لیں۔
Kérjük, olvassa el ezeket az anyagokat a jövő heti találkozóig.
אנא קראו את כל החומר הזה עד הפגישה בשבוע הבא.
দয়া করে আগামী সপ্তাহের সভার মধ্যে এই সমস্ত উপকরণ পড়ুন।
कृपया यी सबै सामग्रीहरू अर्को हप्ताको सभामा पढ्नुहोस्।
කරුණාකර ලබන සතියේ රැස්වීම වන විට මෙම සියලු ද් රව් ය කියවන්න.
နောက်အပတ်အစည်းအဝေးမတိုင်ခင် ဒီစာရွက်စာတမ်းတွေကို အားလုံး ဖတ်ထားပေးပါ။
Ирэх долоо хоногийн уулзалтад эдгээр бүх материалыг уншаарай.
Iltimos, bu materiallarning barchasini kelasi haftadagi yig'ilishgacha o'qib chiqing.
لطفا همه این مطالب را تا جلسه هفته آینده مطالعه کنید.
يرجى قراءة جميع هذه المواد بحلول اجتماع الأسبوع المقبل.
សូមអានសម្ភារៈទាំងអស់នេះដោយកិច្ចប្រជុំនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។
Por favor, leia todos estes materiais até à reunião da próxima semana.
請喺下星期會議前閱讀所有呢啲資料。
関連する単語
来-
next..., coming...
(接頭辞)次の・翌〜(来年・来週など) / (接頭辞)次に来る年・月・週・日などを表す
年(とし)・月(つき)・週(しゅう)・日(ひ)などで、次(つぎ)に来(く)ることを表(あらわ)します。
用于时间词前,表示下一个、下一期 / 表示即将到来的、未来的
表示下一個、下次的前綴 / 表示即將到來、來臨的前綴
다음의 / 오는 / 다가올
yang akan datang / mendatang / depan (berikutnya)
yang akan datang; akan tiba / seterusnya; yang berikut / (bagi masa/ketibaan) akan
próximo / que viene / venidero
prochain-, à venir / suivant- (dans le temps)
prossimo, seguente (con valore di «venturo»; es. mese/anno prossimi) / che viene, imminente (riferito a un periodo o evento futuro)
nächste(r/s) … (bevorstehend) / kommend … (im Anzug) / künftig …
næste-, kommende- / i det kommende (år mv.)
następny, przyszły (np. przyszły rok) / nadchodzący, zbliżający się
příští…, nadcházející… / budoucí…
volgend-, aanstaand- / komend-
neste- / kommende-
nästa ... / kommande ... / blivande ...
следующий, предстоящий / грядущий, будущий / приходящий (о периоде/времени)
(pref.) următorul; viitorul (interval/ediție/an) / (pref.) care urmează; ce vine
наступний; прийдешній / майбутній (у близькому часі) / прийдешній період/цикл (у складних словах)
próximo / seguinte / que vem
sắp tới / tiếp theo / đến (thời điểm sắp tới)
susunod na- / darating na- / paparating na-
ถัดไป, ครั้งหน้า / ที่จะมาถึง, กำลังจะมา
ຕໍ່ໄປ / ຄັ້ງໜ້າ / ທີ່ກຳລັງຈະມາ
gelecek…, bir sonraki… / yaklaşan…, gelecek olan…
அடுத்த… (வரவிருக்கும்) / இனி வரும்… / வரும்…
अगला / आगामी / आने वाला
آئندہ / اگلا / آنے والا
következő…, jövő… / bekövetkező, közelgő
הבא; הקרוב / עתיד; לקראת
আগামী… / পরবর্তী… / আসন্ন…
आगामी..., आउने... / अर्को... / आइरहेको...
ඊළඟ… / ඉදිරියේ එන… / ආසන්න…
လာမည့်... / နောက် (အနာဂတ်) ...
ирэх (дараагийн) / ойрын, удахгүй болох / ирэх жилийн/улирлын…
kelgusi, navbatdagi… / yaqinlashayotgan, kelayotgan…
آینده؛ آتی / بعدی؛ پیشِرو
القادم/التالي (بادئة تُستخدم بمعنى: القادم…) / المقبل (كما في: العام المقبل)
បន្ទាប់ / ខាងមុខ / អនាគត
próximo... / seguinte... / que vem...
下…,下一個… / 將來…,未來…
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
