人が住むために建てられた建築物、またそこで営まれる家庭や家族、その家柄・家系などを含む総称。

人（ひと）が住（す）むための建物（たてもの）です。また、そこで暮（く）らす家族（かぞく）や家柄（いえがら）を指（さ）すこともあります。

房子 / 住宅 / 家庭

房子 / 住宅 / 家屋

집 / 가정 / 가옥

rumah / kediaman / rumah tangga

rumah / kediaman / keluarga

casa / hogar / familia

maison / foyer / domicile

casa; abitazione / famiglia; casata / (est.) casa/negozio come attività o ditta

Haus / Wohnhaus, Heim / Familie, Haushalt

hus / hjem / familie/slægt

dom / domostwo / budynek mieszkalny

dům, obydlí / domácnost, rodina

huis / woning / thuis

hus, bolig / hjem / husholdning, familie

hus / hem / bostad

дом / жилище / домохозяйство

casă; locuință / cămin; gospodărie

дім, житло / оселя; домогосподарство / родина, сім'я

casa / lar / residência

ngôi nhà / gia đình / dòng họ

bahay / tahanan / gusaling tinitirhan

บ้าน / เรือน / ครอบครัว

ເຮືອນ / ບ້ານ / ທີ່ຢູ່ອາໄສ

ev / konut / hane

வீடு / குடும்பம் / இல்லம்

घर / आवास

ház, lakóépület / otthon; háztartás / család; ház (nemzetség)

বাড়ি / গৃহ / ঘরবাড়ি

घर / आवास / परिवार

නිවස / ගෙදර / ගෘහය

အိမ် / နေအိမ်

байшин, гэр / айл өрх, гэр бүл / орон гэр

uy / xona-joy / oila

ផ្ទះ / គេហដ្ឋាន / លំនៅដ្ឋាន

casa / habitação / lar

屋 / 房屋 / 屋企