To look for the key that fell on the floor, I turned on the room light.
床(ゆか)に落(お)ちた鍵(かぎ)を探(さが)すために、部屋(へや)の電気(でんき)をつけました。
为了寻找掉在地上的钥匙,我打开了房间的灯。
為了找尋掉在地板上的鑰匙,我把房間的燈打開了。
바닥에 떨어진 열쇠를 찾기 위해 방의 전등을 켰습니다.
Untuk mencari kunci yang jatuh di lantai, saya menyalakan lampu kamar.
Untuk mencari kunci yang terjatuh di lantai, saya menyalakan lampu bilik.
Para buscar la llave que se me cayó al suelo, encendí la luz de la habitación.
Pour chercher la clé tombée par terre, j’ai allumé la lumière de la chambre.
Ho acceso la luce della stanza per cercare le chiavi cadute sul pavimento.
Um den auf den Boden gefallenen Schlüssel zu finden, habe ich das Licht im Zimmer eingeschaltet.
For at finde nøglen, der var faldet på gulvet, tændte jeg lyset i værelset.
Aby znaleźć klucz, który upadł na podłogę, zapaliłem światło w pokoju.
Abych našel klíč, který spadl na podlahu, rozsvítil jsem v pokoji.
Om de sleutel te zoeken die op de vloer was gevallen, deed ik het licht in de kamer aan.
Jeg slo på lyset i rommet for å lete etter nøkkelen som hadde falt på gulvet.
För att hitta nyckeln som hade fallit på golvet tände jag lampan i rummet.
Чтобы найти ключ, упавший на пол, я включил(а) свет в комнате.
Pentru a căuta cheia care a căzut pe podea, am aprins lumina în cameră.
Щоб знайти ключ, який впав на підлогу, я ввімкнув(ла) світло в кімнаті.
Para procurar a chave que caiu no chão, acendi a luz do quarto.
Để tìm chiếc chìa khóa rơi xuống sàn, tôi đã bật đèn trong phòng.
Upang hanapin ang susi na nahulog sa sahig, binuksan ko ang ilaw sa kuwarto.
ฉันเปิดไฟในห้องเพื่อหากุญแจที่ตกอยู่บนพื้น
ເພື່ອຊອກຫາກະແຈທີ່ຕົກລົງໃນພື້ນ, ຂ້ອຍໄດ້ເປີດໄຟຫ້ອງ.
Yere düşen anahtarı bulmak için odanın ışığını yaktım.
தரையில் விழுந்த சாவியைத் தேடுவதற்காக, அறையின் மின்விளக்கை ஏற்றினேன்.
फर्श पर गिर गई चाबी को ढूँढ़ने के लिए मैंने कमरे की बत्ती जलाई।
فرش پر گر گئی چابی کو تلاش کرنے کے لیے میں نے کمرے کی لائٹ جلا دی۔
A szobában felkapcsoltam a villanyt, hogy megkeressem a padlóra esett kulcsot.
כדי לחפש את המפתח שנפל על הרצפה, הדלקתי את האור בחדר.
মেঝেতে পড়ে যাওয়া চাবিটি খুঁজতে আমি ঘরের আলো জ্বালালাম।
भुइँमा खसेको साँचो खोज्नका लागि मैले कोठाको बत्ती बालें।
බිමට වැටුණු යතුර සෙවීමට මම කාමරයේ විදුලි ආලෝකය දල්වා ගත්තා.
ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာကျသွားတဲ့ သော့ကို ရှာဖို့အတွက် အခန်းမီးကို ဖွင့်ခဲ့ပါတယ်။
Шалан дээр унасан түлхүүрээ хайхын тулд би өрөөний гэрлийг асаалаа.
Polga tushib ketgan kalitni topish uchun xonaning chirog‘ini yoqdim.
برای پیدا کردن کلیدی که روی زمین افتاده بود، چراغ اتاق را روشن کردم.
شغّلتُ ضوء الغرفة للبحث عن المفتاح الذي سقط على الأرض.
ដើម្បីស្វែងរកសោដែលធ្លាក់លើឥដ្ឋ ខ្ញុំបានបើកភ្លើងក្នុងបន្ទប់។
Para procurar a chave que caiu no chão, liguei a luz do quarto.
為咗搵跌咗喺床上嘅鎖匙,我開咗房間盞燈。
関連する単語
床
the floor (the bottom surface of a room) / a bed / (theater) a raised area of a stage where a presenter or musician sits
床(ゆか):部屋・建物の底面 / 床(ゆか):舞台の床面 / 床(とこ):寝床 / 床(とこ):(床の間)床の間
部屋(へや)や建物(たてもの)の下(した)の面(めん)です。寝(ね)る場所(ばしょ)や、床(とこ)の間(ま)を指(さ)すこともあります。
地板;房间的底面 / 床;床铺 / (戏剧)舞台上供主持人或乐师就座的高台
室內的地板;地面 / 床;臥榻 / (戲劇)舞臺上的高座(供主持人或樂師就座)
바닥, 마룻바닥 / 침상, 침대 / (극장) 무대의 높인 자리(연주자·발표자석)
lantai (permukaan bawah ruangan) / tempat tidur / area panggung yang ditinggikan untuk pembawa acara atau musisi
lantai; dasar bilik / katil; tempat tidur / pelantar/tingkat tinggi di pentas untuk penyampai atau pemuzik
suelo de una habitación / cama / tarima del escenario donde se sienta el presentador o el músico
sol (d’une pièce) / lit / estrade (sur scène)
pavimento, superficie inferiore di una stanza / letto, giaciglio / (teatro) pedana rialzata del palco per narratore o musicisti
Fußboden; Bodenfläche eines Zimmers / Bett; Schlafstätte / (Theater) Podest/Bühnenpodium für Vortragende oder Musiker
gulv; bundflade i et rum / seng; leje / (teater) forhøjet sceneområde/podie, hvor en optrædende sidder
podłoga, posadzka (w pomieszczeniu) / łóżko, posłanie / podest sceniczny (np. w teatrze)
podlaha (dno místnosti) / postel, lůžko / (div.) vyvýšené místo na jevišti pro účinkující
vloer (bodem van een kamer) / bed / verhoogd podiumgedeelte (theater)
gulv (bunnflate i et rom) / seng / (teater) opphøyd sceneplattform for utøver(e)
golv / säng / upphöjd scenyta där en artist eller berättare sitter
пол, настил (в комнате) / кровать, постель / помост, возвышение на сцене (для выступающего/музыканта)
podea (suprafața de jos a unei încăperi) / pat / (teatru) platformă/estradă ridicată pe scenă pentru prezentator sau muzician
підлога; настил / ліжко, постіль / (театр) поміст, підвищення на сцені
chão; piso / cama / tablado elevado do palco
sàn nhà (mặt nền của phòng) / giường, chỗ nằm / bục sân khấu (nền cao dành cho người dẫn hoặc nhạc công)
sahig ng silid / kama / nakaangat na bahagi ng entablado para sa tagapaglahad o musikero
พื้นห้อง, พื้น / เตียงนอน / แท่นยกบนเวทีสำหรับนั่งแสดงหรือบรรเลง
ພື້ນເຮືອນ / ຕຽງນອນ / ເວທີຍົກສູງ
taban, zemin (odanın alt yüzeyi) / yatak / (tiyatro) sahnede oturma yeri/oturak platformu
தரை (அறையின் அடித்தளம்) / படுக்கை / (நாடகம்) மேடையின் உயர்த்திய பகுதி/மேடைத் தளம்
फर्श/ज़मीन / बिस्तर / (रंगमंच) ऊँचा मंच-भाग/आसन
فرش، کمرے کی زمین / بستر، چارپائی / اسٹیج کا اونچا حصہ (نشست گاہ)
padló, padozat / ágy, fekhely / (színház) emelvény, pódium
רצפה / מיטה / (בתיאטרון) במת־ישיבה מוגבהת
মেঝে; কক্ষের তলার পৃষ্ঠ / বিছানা / (থিয়েটার) মঞ্চের উঁচু অংশ/আসনস্থান
कोठाको तल्लो सतह; भुइँ / सुत्ने ओछ्यान / मञ्चको उठाइएको भाग, जहाँ प्रस्तुतकर्ता वा संगीतकार बस्छ
බිම / ඇඳ
ကြမ်းပြင် / အိပ်ရာ / မြင်တင်မြင့်နေရာ
шал, өрөөний ёроол хэсэг / ор, орны хэвтэр / (театр) тайзны өргөгдсөн тавцан (суудал)
xonaning poli, tag sathi / karavot, yotoq / (teatrda) sahnadagi baland supacha, o‘tirish joyi
کفِ اتاق، سطح زیرین اتاق / تختخواب / سکوی صحنه (محل نشستن نوازنده یا راوی)
أرضية (الغرفة) / سرير / منصّة مرتفعة على المسرح
កម្រាលឥដ្ឋ / គ្រែ / វេទិកាលើឆាក
chão; pavimento de uma sala / cama / estrado elevado de palco onde se senta um apresentador ou músico
地板 / 床 / 台上高起嘅座位
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
