新（あたら）しい支払（しはら）いの仕組（しく）みが入（はい）ることで、各国（かっこく）は、自分（じぶん）の国（くに）のお金（かね）の主権（しゅけん）をどう守（まも）るかという難（むずか）しい問題（もんだい）に向（む）き合（あ）っています。

随着新的支付基础设施的引入，各国正面临一个难题：如何保障本国货币主权。

隨著新型支付基礎設施的導入，各國正面臨一項難題：如何確保本國貨幣主權。

새로운 결제 인프라의 도입으로 각국은 자국 통화의 주권을 어떻게 담보할 것인가라는 난제에 직면하고 있다.

Dengan diperkenalkannya infrastruktur pembayaran baru, setiap negara menghadapi tantangan besar tentang bagaimana menjamin kedaulatan mata uangnya sendiri.

Dengan pengenalan infrastruktur pembayaran baharu, setiap negara berdepan dengan cabaran sukar tentang bagaimana untuk menjamin kedaulatan mata wangnya sendiri.

Con la introducción de una nueva infraestructura de pagos, cada país se enfrenta al difícil desafío de cómo garantizar la soberanía de su propia moneda.

Avec l’introduction de nouvelles infrastructures de paiement, chaque pays est confronté au défi de garantir la souveraineté de sa propre monnaie.

Con l’introduzione di nuove infrastrutture di pagamento, i Paesi si trovano ad affrontare la difficile sfida di come garantire la sovranità della propria valuta.

Mit der Einführung neuer Zahlungsinfrastrukturen stehen die Länder vor der schwierigen Aufgabe, wie sie die Währungssouveränität ihrer eigenen Währung gewährleisten können.

Indførelsen af en ny betalingsinfrastruktur betyder, at hvert land står over for den vanskelige udfordring at sikre sin egen valutas monetære suverænitet.

Wprowadzenie nowej infrastruktury płatniczej sprawia, że poszczególne państwa stają przed trudnym wyzwaniem, jak zagwarantować suwerenność własnej waluty.

Zavedení nové platební infrastruktury staví jednotlivé země před obtížný úkol, jak zajistit suverenitu své národní měny.

Door de invoering van nieuwe betalingsinfrastructuur worden landen geconfronteerd met de lastige vraag hoe zij de monetaire soevereiniteit van hun eigen valuta kunnen waarborgen.

Innføringen av ny betalingsinfrastruktur gjør at hvert land står overfor den vanskelige oppgaven med å sikre suvereniteten over sin egen valuta.

Införandet av ny betalningsinfrastruktur gör att varje land ställs inför den svåra frågan hur det ska säkerställa sin monetära suveränitet över den egna valutan.

Введение новой платёжной инфраструктуры ставит страны перед сложной задачей: как обеспечить суверенитет собственной валюты.

Odată cu introducerea unor noi infrastructuri de plăți, fiecare țară se confruntă cu dificila problemă a modului în care să-și asigure suveranitatea asupra propriei monede.

Запровадження нової платіжної інфраструктури ставить перед кожною країною складне завдання: як гарантувати суверенітет власної валюти.

Com a introdução de uma nova infraestrutura de pagamentos, os países estão enfrentando o difícil desafio de como garantir a soberania de sua própria moeda.

Với việc triển khai một hạ tầng thanh toán mới, các quốc gia đang đối mặt với bài toán khó là làm thế nào để bảo đảm chủ quyền tiền tệ của chính mình.

Sa pagpapakilala ng bagong imprastraktura ng pagbabayad, humaharap ang bawat bansa sa hamong kung paano masisiguro ang soberanya ng sarili nitong salapi.

ด้วยการนำโครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินรูปแบบใหม่มาใช้ ทำให้แต่ละประเทศต้องเผชิญกับโจทย์ยากว่าจะรับประกันอธิปไตยของสกุลเงินของตนเองได้อย่างไร

ດ້ວຍການນໍາໃຊ້ໂຄງສ້າງພື້ນຖານການຊໍາລະເງິນໃໝ່, ປະເທດຕ່າງໆກໍາລັງເຜີຍໜ້າກັບບັນຫາທີ່ຍາກລໍາບາກວ່າຈະຮັບປະກັນອໍານາດອະທິປະໄຕເຫນືອສະກຸນເງິນຂອງຕົນເອງແນວໃດ.

Yeni bir ödeme altyapısının devreye alınmasıyla, ülkeler ulusal paralarının egemenliğini nasıl güvence altına alacakları gibi zor bir sorunla karşı karşıya kalıyor.

புதிய கட்டண உள்கட்டமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்படுவதால், ஒவ்வொரு நாடும் தங்களது நாணயத்தின் நாணய-அதிகாரத்தை எவ்வாறு உறுதிப்படுத்துவது என்ற கடினச் சவாலுக்கு நேரடியாக எதிர்கொள்கிறது.

नई भुगतान अवसंरचना के शुरू होने से, प्रत्येक देश इस कठिन चुनौती का सामना कर रहा है कि वह अपनी मुद्रा की संप्रभुता को कैसे सुनिश्चित करे।

Az új fizetési infrastruktúra bevezetése miatt az egyes országok azzal a nehéz feladattal szembesülnek, miként biztosítsák saját valutájuk szuverenitását.

নতুন পেমেন্ট অবকাঠামো চালুর ফলে, প্রতিটি দেশ নিজস্ব মুদ্রার সার্বভৌমত্ব কীভাবে নিশ্চিত করবে—এই কঠিন সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে।

नयाँ भुक्तानी पूर्वाधारको परिचयसँगै, प्रत्येक देशले आफ्नै मुद्राको सार्वभौमिकता कसरी सुनिश्चित गर्ने भन्ने कठिन समस्यासँग जुधिरहेको छ।

නව ගෙවීම් යටිතල පහසුකම් හඳුන්වාදීමත් සමඟ, සෑම රටක්ම තමන්ගේ මුදල් සාරභූතභාවය කෙසේ ආරක්ෂා කර ගන්නාද යන දුෂ්කර ගැටලුවකට මුහුණ දෙයි.

決済インフラの導入により、各国は自国の幣の主権をいかに担保するかという難題に直面している。

Шинэ төлбөр тооцооны дэд бүтцийг нэвтрүүлснээр улс орнууд өөрсдийн мөнгөн тэмдэгтийн бүрэн эрхийг хэрхэн баталгаажуулах вэ гэсэн хүнд сорилттой тулгарч байна.

Yangi to‘lov infratuzilmasi joriy etilishi natijasida, har bir mamlakat o‘z valyuta suverenitetini qanday ta’minlash masalasi bo‘yicha murakkab muammo bilan yuzma-yuz kelmoqda.

ដោយសារការដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទូទាត់ប្រាក់ថ្មី ប្រទេសនានាកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាលំបាកថា តើនឹងធានាអធិបតេយ្យភាពលើរូបិយប័ណ្ណរបស់ខ្លួនយ៉ាងដូចម្តេច។

Com a introdução de uma nova infraestrutura de pagamentos, cada país enfrenta o difícil desafio de como garantir a soberania da sua própria moeda.

隨住新嘅支付基建引入，各國正面對一個難題：點樣先可以保障自己貨幣嘅主權。