Since all the company's inventory is stored in the warehouse, please contact the person in charge if you need anything.
会社(かいしゃ)の在庫(ざいこ)は、すべて倉庫(そうこ)に置(お)いてあります。必要(ひつよう)なときは、担当(たんとう)の人(ひと)に連絡(れんらく)してください。
公司的库存全部保管在仓库里,如有需要请联系负责人。
公司的庫存全部都存放在倉庫裡,所以需要的話請聯絡負責人。
회사 재고는 모두 창고에 보관되어 있으니 필요해지면 담당자에게 연락해 주세요.
Karena semua persediaan perusahaan disimpan di gudang, jika Anda membutuhkannya silakan hubungi penanggung jawabnya.
Semua stok syarikat disimpan di gudang, jadi jika diperlukan, sila hubungi pegawai yang bertanggungjawab.
Dado que todo el inventario de la empresa se almacena en el almacén, si lo necesita, póngase en contacto con el responsable.
Les stocks de l’entreprise sont tous entreposés dans l’entrepôt ; si vous en avez besoin, veuillez contacter le responsable.
Poiché tutte le scorte dell’azienda sono conservate in magazzino, se ne hai bisogno contatta il responsabile.
Da der gesamte Firmenbestand im Lager aufbewahrt wird, kontaktieren Sie bitte den zuständigen Mitarbeiter, sobald Sie etwas benötigen.
Alt firmaets lagerbeholdning opbevares på lageret, så kontakt venligst den ansvarlige, hvis der bliver brug for noget.
Wszystkie zapasy firmy są przechowywane w magazynie, więc jeśli będą potrzebne, proszę skontaktować się z osobą odpowiedzialną.
Veškeré firemní zásoby jsou uskladněny ve skladu, takže až budou potřeba, kontaktujte prosím odpovědnou osobu.
Alle bedrijfsvoorraad wordt in het magazijn opgeslagen, dus neem contact op met de verantwoordelijke wanneer je het nodig hebt.
Selskapets lagerbeholdning oppbevares i sin helhet på lageret, så hvis du får behov for noe, vennligst kontakt den ansvarlige.
Företagets hela lager förvaras i förrådet, så kontakta ansvarig person om du behöver något.
Поскольку все запасы компании хранятся на складе, при необходимости свяжитесь с ответственным сотрудником.
Deoarece toate stocurile companiei sunt depozitate în magazie, dacă aveți nevoie de ceva, vă rugăm să contactați persoana responsabilă.
Оскільки всі запаси компанії зберігаються на складі, якщо вони знадобляться, зв’яжіться з відповідальною особою.
Todo o estoque da empresa está armazenado no depósito; se precisar de algo, entre em contato com o responsável.
Toàn bộ hàng tồn kho của công ty đều được lưu trữ trong kho, nên khi cần hãy liên hệ với người phụ trách.
Dahil ang lahat ng imbentaryo ng kumpanya ay nakaimbak sa bodega, kung kailangan mo ito, mangyaring makipag-ugnayan sa taong responsable.
เนื่องจากสินค้าคงคลังของบริษัททั้งหมดเก็บไว้ในคลังสินค้า ดังนั้นหากจำเป็นต้องใช้ โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบ
ສິນຄ້າຄົງຄັງຂອງບໍລິສັດທັງໝົດໄດ້ຖືກເກັບໄວ້ໃນຄັງສິນຄ້າ, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອຈຳເປັນກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຮັບຜິດຊອບ.
Şirketin tüm stokları depoda saklandığı için, ihtiyaç duyduğunuzda lütfen sorumlu kişiye iletişime geçin.
நிறுவனத்தின் சரக்கு அனைத்தும் கிடங்கில் சேமித்து வைத்துள்ளதால், தேவையான போது பொறுப்பாளரை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.
कंपनी का सारा स्टॉक गोदाम में रखा हुआ है, इसलिए जरूरत पड़ने पर कृपया जिम्मेदार व्यक्ति से संपर्क करें।
کمپنی کا تمام اسٹاک گودام میں محفوظ ہے، اس لیے جب ضرورت ہو تو ذمہ دار شخص سے رابطہ کریں۔
A cég készleteit mind a raktárban tárolják, ezért ha szükség van rájuk, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a felelőssel.
מלאי החברה מאוחסן כולו במחסן, לכן אם תזדקק לו, אנא צור קשר עם האחראי.
কোম্পানির সব মজুত গুদামে সংরক্ষিত আছে, তাই প্রয়োজন হলে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
कम्पनीको सबै स्टक गोदाममा भण्डारण गरिएको छ, त्यसैले आवश्यकता परेमा कृपया जिम्मेवार व्यक्तिलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
සමාගමේ තොග සියල්ල ගබඩාවේ තැන්පත් කර ඇති බැවින්, අවශ්ය වූ විට වගකිවයුතු පුද්ගලයාට සම්බන්ධ වන්න.
ကုမ္ပဏီရဲ့ စတော့ပစ္စည်းအားလုံးကို ဂိုဒေါင်မှာ သိမ်းဆည်းထားတာကြောင့် လိုအပ်လာရင် တာဝန်ခံသူကို ဆက်သွယ်ပေးပါ။
Компанийн бүх бараа материалыг агуулахад хадгалж байгаа тул хэрэгтэй болсон үед хариуцсан ажилтантай холбогдоно уу.
Kompaniyaning barcha zaxiralari omborda saqlanadi, shuning uchun kerak bo‘lsa, mas’ul shaxs bilan bog‘laning.
از آنجا که تمام موجودی شرکت در انبار نگهداری میشود، اگر لازم شد با مسئول مربوطه تماس بگیرید.
جميع مخزون الشركة محفوظ في المستودع، لذا إذا احتجتم إليه يرجى التواصل مع المسؤول.
ដោយសារតែស្តុករបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឃ្លាំង ដូច្នេះបើត្រូវការពេលណា សូមទាក់ទងទៅអ្នកទទួលបន្ទុក។
Todo o stock da empresa está armazenado no armazém, por isso, quando for necessário, contacte o responsável.
公司嘅庫存全部都存放喺倉庫入面,所以有需要嘅時候請聯絡負責人。
関連する単語
庫
warehouse
倉庫
ものをしまっておく建物(たてもの)です。
仓库;库房 / 贮藏处 / 车库(作词素用)
倉庫 / 儲藏所 / 貯藏處
창고 / 저장소 / 곳간
gudang / tempat penyimpanan / garasi
gudang / tempat simpanan / perbendaharaan (stok/simpanan)
almacén / depósito / bodega
entrepôt / dépôt / réserve
magazzino, deposito / rimessa, arsenale / luogo di stoccaggio di merci
Lagerhaus / Speicher / Depot
lager; varehus / depot; opbevaringssted / forråd; beholdning
magazyn; skład / spichlerz
sklad / skladiště / úložiště
pakhuis / opslagplaats / magazijn (voorraadruimte)
lager / varehus
lagerbyggnad / förråd / magasin
склад / хранилище / кладовая
depozit; magazie / stoc; rezervă (de bunuri) / anexă/colecție de date (în informatică: bibliotecă)
склад / комора / сховище
armazém / depósito / almoxarifado
kho / nhà kho / kho chứa
bodega / imbakan / gusaling imbakan
โกดัง / คลังสินค้า / สถานที่เก็บของ
ສາງເກັບມ້ຽນ / ໂກດັງ / ບ່ອນເກັບສິນຄ້າ
depo / ambar / hazine (depolama yeri)
களஞ்சியம் / சேமிப்புக் கிடங்கு / கிடங்கு
गोदाम / भंडार / कोठार
گودام / ذخیرہ خانہ / خزانہ/ذخیرہ
raktár / tárház / készletraktár
מחסן / מאגר / אוצר
গুদাম / ভাণ্ডার / সংগ্রহশালা
गोदाम / भण्डारगृह / कोषागार
ගබඩාව / ගොඩබෑම (ගබඩා කරන ස්ථානය) / ගබඩා කාමරය
ဂိုဒေါင် / သိုလှောင်ရုံ / သိုခန်း
агуулах / сан / нөөцийн газар
ombor / xazina, zaxira saqlanadigan joy / omborxona
انبار / مخزن / گنجینه/ذخیرهگاه
مستودع / مخزن / عنبر
ឃ្លាំង / កន្លែងស្តុកទំនិញ
armazém / depósito / celeiro
倉庫 / 庫房
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
