What time does the next flight depart?
次(つぎ)の便(びん)は何時(なんじ)に出(で)ますか。
下一班车什么时候出发?
下一班是幾點出發?
다음 편은 몇 시에 출발합니까?
Penerbangan berikutnya berangkat pukul berapa?
Penerbangan seterusnya berlepas pada pukul berapa?
¿A qué hora sale el próximo vuelo?
À quelle heure part le prochain vol ?
A che ora parte la prossima corsa?
Um wie viel Uhr fährt die nächste Verbindung ab?
Hvornår afgår den næste afgang?
O której godzinie odjeżdża następny kurs?
V kolik hodin odjíždí další spoj?
Hoe laat vertrekt de volgende vlucht?
Når går neste avgang?
När avgår nästa avgång?
Во сколько отправляется следующий рейс?
La ce oră pleacă următoarea cursă?
О котрій годині відправляється наступний рейс?
A que horas parte o próximo voo?
Chuyến tiếp theo khởi hành lúc mấy giờ?
Anong oras aalis ang susunod na biyahe?
เที่ยวถัดไปออกเดินทางกี่โมงครับ/คะ
ຖ້ຽວຕໍ່ໄປອອກເດີນທາງເວລາໃດ?
Bir sonraki sefer saat kaçta kalkıyor?
அடுத்த விமானம் எப்போது புறப்படும்?
अगली उड़ान कितने बजे प्रस्थान करेगी?
اگلی پرواز کس وقت روانہ ہوگی؟
Mikor indul a következő járat?
באיזו שעה יוצאת הנסיעה הבאה?
পরবর্তী ফ্লাইটটি কত সময়ে রওনা হবে?
अर्को उडान कहिले प्रस्थान गर्छ?
ඊළඟ ගමන පිටත් වන්නේ කීයටද?
နောက်ထွက်မယ့်ခရီးစဉ်က ဘယ်အချိန်မှာ ထွက်ခွာမလဲ။
Дараагийн нислэг хэдэн цагт хөдлөх вэ?
Keyingi reys soat nechchida jo‘naydi?
پرواز بعدی چه ساعتی حرکت میکند؟
متى سيغادر الرحلة التالية؟
ជើងហោះហើរបន្ទាប់ចេញដំណើរនៅម៉ោងប៉ុន្មាន?
A que horas parte o próximo voo?
下一班係幾點出發?
関連する単語
便
a flight / mail / (bus) service
(飛行機・船・バスなどの)便 / (手紙・知らせの)便り / 郵便(郵便物・郵送) / 都合/便利 / 大小便(用便)
飛行機(ひこうき)やバスなどの運行(うんこう)、手紙(てがみ)や郵便(ゆうびん)、都合(つごう)のよさ、大小便(だいしょうべん)を表(あらわ)す語(ご)です。
航班 / 邮递;邮政服务 / 班次(如公交等)
航班、班機 / 郵件、郵遞 / 公車等的班次或服務
항공편 / 우편편(편) / (버스·열차 등의) 편(운행편)
penerbangan (nomor/layanan) / pos (kiriman surat) / layanan bus (trayek)
penerbangan; perkhidmatan penerbangan / perkhidmatan pos (mel) / perkhidmatan bas/angkutan (jadual tertentu)
vuelo (servicio) / correo / servicio de autobús
vol (service aérien) / courrier; poste / liaison (bus)
corsa (di aereo, autobus, treno) / servizio di trasporto; collegamento / servizio postale; spedizione
Flugverbindung; Flug / Postsendung; Postzustellung / (Bus-)Linie; Verkehrsdienst
flyafgang / postforsendelse / busforbindelse
kurs, połączenie (lotnicze/autobusowe itp.) / poczta; przesyłka pocztowa
spoj, linka (letecká, autobusová ap.) / poštovní zásilka; pošta / let (letenka, letová linka)
vlucht (lijnvlucht) / postdienst / (bus-/vervoer)dienst
rute; avgang (fly/buss) / postforsendelse; postgang
transportförbindelse / postförsändelse / avgång
рейс (транспортный) / отправление/доставка почты; почтовый рейс / сообщение, транспортная линия (автобусная и т. п.)
cursă (de avion) / serviciu poștal / linie/serviciu de autobuz
рейс / поштова відправка / транспортне сполучення (автобусне тощо)
voo / correio / linha de ônibus
chuyến bay / thư tín; bưu gửi / tuyến/chuyến xe buýt
lipad (biyahe ng eroplano) / koreo / biyahe ng bus (serbisyo)
เที่ยวบิน/เที่ยวรถ (กำหนดการเดินทาง) / เที่ยวรถโดยสาร / บริการส่งไปรษณีย์/เที่ยวไปรษณีย์
ຖ້ຽວ / ບໍລິການຂົນສົ່ງ / ໄປສະນີ
sefer (uçuş/otobüs vb.) / posta servisi
விமான/பேருந்து சேவை (பயணம்) / அஞ்சல் சேவை / ஓட்டம் (சேவை இணைப்பு)
उड़ान (सेवा) / डाक/मेल सेवा / बस/यातायात सेवा
پرواز (سروس/فلائٹ) / ڈاک/میل کی ترسیلی سروس / بس/ٹرانسپورٹ کی سروس
(járat) repülőjárat / postajárat / (autóbusz-)járat
טיסה מתוכננת / קו דואר / משלוח דואר / קו שירות (למשל אוטובוס)
ফ্লাইট/যাত্রার নির্ধারিত সার্ভিস / ডাক পরিবহন (মেইল) সার্ভিস / বাস/পরিবহন সার্ভিস
उडान (फ्लाइट) / हुलाक/डाक / बस सेवा
ගුවන් ගමන / තැපැල් සේවාව / (බස්) සේවාව
လေယာဉ်ခရီးစဉ် / စာပို့ / ဘတ်စ်ကားဝန်ဆောင်မှု
нислэг (онгоцны рейс) / шуудангийн хүргэлтийн үйлчилгээ / автобус/тээврийн шугам, рейс
qatnov (reys) / pochta yuborishi/xizmati / (avtobus, poezd va b.) qatnov xizmati
پرواز (خط پروازی) / سرویس/خط (اتوبوس، قطار و…)، رفتوآمد / ارسال پست؛ مرسوله/نامهرسانی
رحلة (طيران) / خدمة بريدية / خدمة حافلات
ជើងហោះហើរ / សំបុត្រប្រៃសណីយ៍ / សេវារថយន្តក្រុង
serviço regular de transporte / voo ou carreira / correio
班次 / 郵件 / 交通服務
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
