むずかしい場面（ばめん）で、彼（かれ）はゆうの考（かんが）え方（かた）を大切（たいせつ）にしました。誰（だれ）にも助（たす）けを求（もと）めず、落（お）ち着（つ）いて同僚（どうりょう）を助（たす）け続（つづ）けました。

在艰难的局面中，他将侑的精神铭记于心，不依靠任何人，淡然地持续帮助同事。

在困難的局面中，他把侑的精神銘記於心，不依靠任何人，淡然地持續幫助同事。

어려운 국면에서 그는 유의 정신을 가슴에 품고, 누구에게도 의지하지 않은 채 담담히 동료들을 계속 도왔다.

Dalam situasi yang sulit, ia membawa semangat Yuu dalam hatinya dan terus menolong rekan-rekannya dengan tenang tanpa bergantung pada siapa pun.

Dalam situasi yang sukar, dia terus membantu rakan sekerjanya dengan tenang, tanpa bergantung pada sesiapa pun, sambil menyimpan semangat Yuu di dalam hati.

En una situación difícil, él, con el espíritu de Yū en el corazón, siguió ayudando serenamente a sus compañeros sin depender de nadie.

Dans une situation difficile, il continua à aider calmement ses collègues, sans compter sur personne, en gardant l'esprit de Yuu dans son cœur.

In una situazione difficile, lui, tenendo nel cuore lo spirito di Yū, continuò con calma ad aiutare i colleghi senza fare affidamento su nessuno.

In einer schwierigen Situation half er unbeirrt weiter seinen Kollegen, ohne sich auf jemanden zu verlassen, und trug dabei Yūs Geist in seinem Herzen.

I en vanskelig situation fortsatte han, med Yūs ånd i hjertet, roligt med at hjælpe sine kolleger uden at støtte sig til nogen.

W trudnej sytuacji, trzymając w sercu ducha Yū, dalej spokojnie pomagał kolegom, nie polegając na nikim.

V těžké situaci, s Yuovým duchem v srdci, dál neochvějně pomáhal svým kolegům, aniž by se na kohokoli spoléhal.

In moeilijke situaties bleef hij, met Yū's geest in zijn hart, zonder op iemand te steunen onverstoorbaar zijn collega's helpen.

I en vanskelig situasjon fortsatte han rolig å hjelpe kollegene sine uten å stole på noen, med Yūs ånd i hjertet.

I svåra lägen fortsatte han, med Yūs anda i sitt bröst, att lugnt hjälpa sina kollegor utan att förlita sig på någon.

В трудные моменты он, храня в сердце дух Ю, не полагаясь ни на кого, невозмутимо продолжал помогать своим коллегам.

Într-un moment dificil, el, purtând în suflet spiritul lui Yū, a continuat să-și ajute colegii în mod calm, fără să se bazeze pe nimeni.

У складній ситуації він, тримаючи в серці дух Ю, не покладаючись ні на кого, спокійно продовжував допомагати колегам.

Em uma situação difícil, ele, com o espírito de Yuu no peito, continuou ajudando os colegas com calma, sem depender de ninguém.

Trong tình thế khó khăn, anh ấy mang tinh thần của Yū trong tim, không dựa vào ai mà vẫn điềm nhiên tiếp tục giúp đỡ các đồng nghiệp.

Sa mahirap na sitwasyon, dala niya sa puso ang diwa ni Yuu, at patuloy niyang tinulungan nang kalmado ang mga kasamahan niya nang hindi umaasa kaninuman.

ในสถานการณ์อันยากลำบาก เขาเก็บจิตวิญญาณของยูไว้ในใจ และช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานอย่างสงบเสงี่ยมต่อไปโดยไม่พึ่งพาใครเลย

ໃນສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ລາວໄດ້ເກັບຮັກສາຈິດໃຈຂອງ ຢູ ໄວ້ໃນອົກ ແລະຍັງຄົງຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອນຮ່ວມງານຢ່າງສະຫງົບໆ ໂດຍບໍ່ພຶ່ງພາໃຜ.

Zorlu bir dönemeçte o, Yuu’nun ruhunu yüreğinde taşıyarak, kimseye yaslanmadan sakince meslektaşlarına yardım etmeyi sürdürdü.

கடினமான சூழ்நிலையில் அவர், யூவின் மனவலிமையை மார்பில் தாங்கிக்கொண்டு, யாரையும் சாராமல் அமைதியாகவே தொடர்ந்து சக ஊழியர்களுக்கு உதவி செய்தார்.

कठिन परिस्थितियों में उसने यू के जज़्बे को दिल में रखते हुए, किसी पर निर्भर हुए बिना चुपचाप सहकर्मियों की मदद करना जारी रखा।

Nehéz helyzetben ő, Yū szellemét a szívében hordozva, senkire sem támaszkodva, higgadtan és kitartóan továbbra is segítette a kollégáit.

কঠিন পরিস্থিতিতে তিনি, ইউ-এর মানসিক শক্তিকে বুকে ধারণ করে, কারও ওপর নির্ভর না করে নির্বিকারভাবে সহকর্মীদের সাহায্য করতে থাকলেন।

कठिन परिस्थितिमा उनले युको आत्मालाई मनमा राख्दै, कसैको सहारा नलिई शान्त रूपमा सहकर्मीहरूलाई निरन्तर मद्दत गरिरहे।

දැඩි තත්ත්වයකදී ඔහු, යූගේ මනස තම සිතට තබාගෙන, කිසිවෙකුටත් රඳා නොසිටිමින් නිහඬවම තම සහකාර්යයන්ට උදව් කරගෙනම ගියා.

အခက်အခဲများနှင့် ရင်ဆိုင်ရချိန်တွင် သူသည် ယူ၏စိတ်ဓာတ်ကို ရင်ထဲတွင် ထားရှိကာ မည်သူ့ကိုမျှ အားမကိုးဘဲ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ဖြင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ဆက်လက်ကူညီပေးခဲ့သည်။

Хүнд нөхцөл байдалд тэрээр Юүгийн сэтгэлийг зүрхэндээ тээсээр, хэнээс ч тусламж гуйхгүйгээр тайван бөгөөд тууштайгаар хамт ажиллагсдаа үргэлжлүүлэн тусалсаар байв.

Qiyin vaziyatda u Yūning ruhini ko‘nglida saqlagan holda, hech kimga tayanmay, osoyishta tarzda hamkasblariga yordam berishda davom etdi.

ក្នុងស្ថានការណ៍លំបាក គាត់បានរក្សាវិញ្ញាណរបស់ យូ ក្នុងចិត្ត ហើយបន្តជួយមិត្តរួមការងារយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ដោយមិនពឹងពាក់នរណាម្នាក់។

Numa situação difícil, ele, com o espírito de Yuu no coração, continuou a ajudar calmamente os colegas sem depender de ninguém.

喺艱難嘅局面入面，佢將侑嘅精神放喺心上，唔靠任何人，淡淡然咁一直幫住同事。