北 / 逃げる

方角（ほうがく）を表（あらわ）す字（じ）です。北（きた）の方（ほう）、または逃（に）げることを表（あらわ）します。

北方 / 逃跑 / 败逃

北方 / 逃跑、敗退

북쪽 / 달아나다

utara / melarikan diri / kabur

utara / melarikan diri; lari

norte / huir / escapar

nord / fuir; s’enfuir (sens classique)

nord / fuggire, darsela a gambe / allontanarsi, scappare

Norden / (fig.) fliehen, entkommen

nord / flugte; løbe væk

północ / uciekać, zbiec / ucieczka, zbieg

sever / útěk, utéct (archaicky)

noord (windrichting) / ontsnappen; weglopen

nord; nordlig retning / å rømme; flykte

norr / flykt; att fly / att springa undan

север / бежать, спасаться

nord / a fugi, a scăpa

північ / утеча, втеча; тікати

norte / fugir; escapar

phương bắc; hướng bắc / trốn chạy; bỏ trốn

hilaga / tumakas / tumakbo palayo

ทิศเหนือ / หนี / วิ่งหนี

ທິດເໜືອ / ຫຼົບໜີ / ແລ່ນໜີ

kuzey / kaçmak, firar etmek / (yön) kuzey tarafı

வடக்கு / வட திசை / தப்பிச் செல்/ஓடு

उत्तर / भागना/पलायन / पीठ

észak / északi irány / menekülés, megszökés

উত্তর (দিক) / পালানো, পালিয়ে যাওয়া

उत्तर / भाग्नु/पलायन गर्नु

උතුර / පලා යාම / දුවා පලා යාම

မြောက် / ထွက်ပြေး၊ လွတ်ပြေး

хойд зүг, умард / оргон зугтах, зугтах

shimol / qochish, qochib ketmoq

ខាងជើង / រត់គេច / គេចខ្លួន

norte / fugir / escapar

北方 / 向北 / 逃走