彼（かれ）は健康（けんこう）のために、来月（らいげつ）、会社（かいしゃ）をやめることにしました。

为了健康，他决定下个月辞职。

他為了健康，決定下個月辭去公司的工作。

그는 건강상의 이유로 다음 달에 직장을 그만두기로 결정했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya bulan depan karena alasan kesehatan.

Dia memutuskan untuk berhenti kerja bulan depan atas sebab kesihatan.

Decidió dejar su trabajo el mes que viene por motivos de salud.

Il a décidé de quitter son emploi le mois prochain pour des raisons de santé.

Per motivi di salute, ha deciso di lasciare l'azienda il mese prossimo.

Er entschied sich, nächsten Monat aus gesundheitlichen Gründen seinen Job zu kündigen.

Han besluttede at sige sit job op næste måned af helbredsmæssige årsager.

Postanowił rzucić pracę w przyszłym miesiącu ze względów zdrowotnych.

Rozhodl se příští měsíc kvůli zdravotním problémům opustit práci.

Hij besloot volgende maand zijn baan op te zeggen om gezondheidsredenen.

Han bestemte seg for å slutte i jobben neste måned av helsemessige årsaker.

Han bestämde sig för att säga upp sig nästa månad av hälsoskäl.

Он решил уволиться с работы в следующем месяце по состоянию здоровья.

El a decis să demisioneze de la companie luna viitoare, din motive de sănătate.

Він вирішив звільнитися з роботи наступного місяця через проблеми зі здоров'ям.

Ele decidiu largar o emprego no próximo mês por motivos de saúde.

Anh quyết định nghỉ việc vào tháng tới vì lý do sức khỏe.

Nagpasiya siyang magbitiw sa trabaho sa susunod na buwan dahil sa mga kadahilanang pangkalusugan.

เขาตัดสินใจลาออกจากงานในเดือนหน้าด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ

ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າຈະລາອອກຈາກບໍລິສັດໃນເດືອນໜ້າ ເພື່ອສຸຂະພາບຂອງລາວ.

Sağlık nedenleriyle gelecek ay işinden ayrılmaya karar verdi.

அவர் தனது உடல்நலத்திற்காக, அடுத்த மாதம் நிறுவனத்தை விட்டு விலக முடிவு செய்தார்.

उन्होंने स्वास्थ्य कारणों से अगले महीने अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया।

Egészségügyi okok miatt úgy döntött, hogy jövő hónapban felmond a munkahelyéről.

স্বাস্থ্যগত কারণে আগামী মাসে চাকরি ছাড়ার সিদ্ধান্ত নেন তিনি।

उनले स्वास्थ्यका लागि अर्को महिना कम्पनी छोड्ने निर्णय गरे।

ඔහු සෞඛ්‍යය වෙනුවෙන් ලබන මාසයේ සමාගමෙන් ඉල්ලා අස්වීමට තීරණය කළේය.

သူသည် ကျန်းမာရေးအတွက် လာမည့်လတွင် ကုမ္ပဏီမှ နုတ်ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Тэр эрүүл мэндийнхээ төлөө ирэх сард компаниасаа гарахаар шийдсэн.

U sog'lig'i sababli keyingi oy ishidan ketishga qaror qildi.

គាត់បានសម្រេចចិត្តឈប់ពីការងារនៅខែក្រោយដោយសារហេតុផលសុខភាព។

Decidiu desistir do emprego no próximo mês por motivos de saúde.

佢決定下個月因為健康原因辭職。