学問（がくもん）では、「岐（き）」という考（かんが）え方（かた）を使（つか）います。生（い）き物（もの）が進化（しんか）する中（なか）で、系統（けいとう）がいくつかに分（わ）かれていくことを説明（せつめい）するときに使（つか）います。

在学术上，“岐”的概念用于解释进化谱系分化为多个分支的分岔过程。

在學術上，「岐」的概念用於說明進化譜系分裂成多個分支的分岐過程時。

학술적으로는 ‘기’의 개념이 진화 계통이 여러 갈래로 나뉘어 가는 분기 과정을 설명할 때 사용된다.

Secara akademis, konsep "ki" digunakan untuk menjelaskan proses percabangan ketika garis keturunan evolusi terpecah menjadi beberapa cabang.

Dari sudut akademik, konsep “ki” digunakan ketika menerangkan proses percabangan di mana garis keturunan evolusi berpecah kepada beberapa cabang.

En el ámbito académico, el concepto de «bifurcación» se emplea para explicar el proceso de ramificación mediante el cual un linaje evolutivo se divide en varios.

Dans un contexte académique, le concept de « bifurcation » est utilisé pour expliquer le processus de branchement par lequel une lignée évolutive se divise en plusieurs branches.

In ambito accademico, il concetto di biforcazione viene utilizzato per spiegare il processo di ramificazione in cui una linea evolutiva si divide in più rami.

In der Wissenschaft wird das Konzept der Verzweigung verwendet, um den Verzweigungsprozess zu beschreiben, bei dem sich evolutionäre Abstammungslinien in mehrere aufspalten.

Akademisk set bruges begrebet "ki" til at forklare de forgreningsprocesser, hvor evolutionære slægtslinjer deler sig i flere.

W ujęciu akademickim pojęcie „gałęzi” jest używane przy opisywaniu procesu rozgałęziania, w którym linia ewolucyjna dzieli się na wiele odrębnych linii.

Akademicky se pojem „岐“ používá při vysvětlování procesu větvení, v němž se evoluční linie rozděluje na více větví.

In academische zin wordt het begrip ‘vertakking’ gebruikt bij het beschrijven van het vertakkingsproces waarbij een evolutionaire afstammingslijn zich opsplitst in meerdere lijnen.

I akademisk sammenheng brukes begrepet «ki» til å beskrive en forgreiningsprosess der en evolusjonær linje deler seg i flere.

Ur akademisk synvinkel används begreppet ”ki” för att förklara den förgreningsprocess genom vilken en evolutionär släktlinje delas upp i flera.

В академическом контексте понятие «разветвление» используется при объяснении процесса ветвления, в ходе которого эволюционная линия разделяется на несколько.

Din punct de vedere academic, conceptul de „ki” este folosit pentru a descrie procesul de ramificare prin care o linie evolutivă se desparte în mai multe ramuri.

У науковому контексті поняття «розгалуження» використовується для пояснення процесу, за якого еволюційна лінія розділяється на кілька гілок.

Em termos acadêmicos, o conceito de ramificação é usado para explicar o processo de divergência no qual uma linhagem evolutiva se divide em várias.

Về mặt học thuật, khái niệm “kì” được dùng khi giải thích quá trình phân nhánh, trong đó dòng dõi tiến hóa tách ra thành nhiều nhánh.

Sa larangang akademiko, ginagamit ang konsepto ng “sanga” kapag ipinapaliwanag ang proseso ng pagsasanga kung saan nahahati sa marami ang linya ng ebolusyon.

ในทางวิชาการ แนวคิดเรื่องการแตกแขนงถูกใช้เมื่ออธิบายกระบวนการที่สายวิวัฒนาการแยกออกเป็นหลายสาย

ໃນດ້ານວິຊາການ, ແນວຄິດ “ການແຕກກິ່ງ” ຖືກນໍາໃຊ້ເມື່ອອະທິບາຍກະບວນການແຕກກິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ສາຍວິວັດທະນາການແຍກອອກເປັນຫຼາຍສາຂາ.

Akademik olarak, “ki” kavramı, evrimsel soy hatlarının birden fazlasına ayrıldığı dallanma sürecini açıklarken kullanılır.

学術的には、「岐」の概念は、進化の系統が複数に分かれていく分岐過程を説明する際に用いられる。

शैक्षणिक रूप से, '岐' की अवधारणा का उपयोग विकासवादी वंशावलियों के कई शाखाओं में विभाजित होने की विभाजन प्रक्रिया को समझाने के लिए किया जाता है।

Tudományos értelemben a „ki” fogalmát akkor használják, amikor az evolúciós leszármazási vonalak több ágra szétváló elágazási folyamatát magyarázzák.

একাডেমিকভাবে, ‘岐’ ধারণাটি বিবর্তনীয় বংশপরম্পরা একাধিক শাখায় বিভক্ত হয়ে যাওয়ার যে শাখায়ন প্রক্রিয়া, তা ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত হয়।

शैक्षिक रूपमा, ‘岐’ को अवधारणा उत्क्रान्तिको वंशावली धेरैतर्फ विभाजित हुँदै जाने शाखीकरण प्रक्रियालाई व्याख्या गर्दा प्रयोग गरिन्छ।

ශාස්ත්‍රීය වශයෙන්, “ශාඛාගත වීම” යන සංකල්පය, විකාසන වංශපරම්පරාව බහු ශාඛා ලෙස වෙන් වෙමින් යාම පිළිබඳ ශාඛාගත වීමේ ක්‍රියාවලිය විස්තර කිරීමේදී භාවිතා කරයි.

ပညာရပ်ဆိုင်ရာအရ၊ “岐” ၏အယူအဆကို ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှု၏ မျိုးရိုးလိုင်း (phylogeny) များသည် မျိုးစုံလိုင်းများအဖြစ် ခွဲထွက်သွားသော ခွဲထွက်ဖြစ်စဉ်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုသည်။

Эрдэм шинжилгээний үүднээс авч үзвэл, “салаа” гэх ойлголт нь хувьслын угсаатан шугам олон салаа болон хуваагдан өргөжих салааллын үйл явцыг тайлбарлахад хэрэглэгддэг.

Akademik nuqtai nazardan, «tarmoqlanish» tushunchasi evolyutsion nasablar bir nechta yo‘nalishga ajralib boradigan tarmoqlanish jarayonini tushuntirishda qo‘llaniladi.

តាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ គំនិតអំពី «សាខា» ត្រូវបានប្រើនៅពេលពន្យល់អំពីដំណើរការបែងចែក (ការបែកសាខា) ដែលធ្វើឱ្យខ្សែបន្ទាត់វឌ្ឍនកម្ម បែកចេញទៅជាច្រើន។

Em termos académicos, o conceito de «ramificação» é utilizado para explicar o processo de divergência pelo qual uma linhagem evolutiva se divide em várias.

喺學術上，「岐」呢個概念係用嚟解釋進化譜系分裂成多條嘅分岔過程。