本文へスキップ
最終更新日:2026/06/06
例文

彼は表面的な魅力に夢中になったものの、本当に大切な責任を顧みず、最終的には美しいものばかりを追い求めた結果、飢えに苦しむ事態となりました。

He was infatuated with superficial attractions but neglected his essential duties, and in the end, he experienced the consequence of coveting beautiful things, only to go hungry at night.

このボタンはなに?

復習用の問題

သူသည် အလှဆွဲရခြင်းကို အလွန်အကြိုက်ဖြစ်စေခဲ့ပေမယ့် အရေးကြီးသောတာဝန်များကို မျက်စိမမြင်၍ နောက်ဆုံးတွင် လှတာမက် ညစာခက် ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။

正解を見る

彼は表面的な魅力に夢中になったものの、本当に大切な責任を顧みず、最終的には美しいものばかりを追い求めた結果、飢えに苦しむ事態となりました。

彼は表面的な魅力に夢中になったものの、本当に大切な責任を顧みず、最終的には美しいものばかりを追い求めた結果、飢えに苦しむ事態となりました。

正解を見る

သူသည် အလှဆွဲရခြင်းကို အလွန်အကြိုက်ဖြစ်စေခဲ့ပေမယ့် အရေးကြီးသောတာဝန်များကို မျက်စိမမြင်၍ နောက်ဆုံးတွင် လှတာမက် ညစာခက် ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။

関連する単語

လှတာမက် ညစာခက်

IPA(発音記号)
ことわざ

本質的なものよりも一時的なものを優先するときに言及される(文字通り「美しいものを欲しがり、夜は空腹になる」)

英語の意味
referenced when one prioritizes fleeting things over essentials (lit. 'covet beautiful things, go hungry at night')
このボタンはなに?

彼は表面的な魅力に夢中になったものの、本当に大切な責任を顧みず、最終的には美しいものばかりを追い求めた結果、飢えに苦しむ事態となりました。

He was infatuated with superficial attractions but neglected his essential duties, and in the end, he experienced the consequence of coveting beautiful things, only to go hungry at night.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミャンマー語(ビルマ語) - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★