親しいパーティーで、ランは笑いながら「愛しすぎると病気になり、抱きしめすぎると衰える」と言い、情熱的な愛には時に結果が伴うという楽しい注意喚起をしました。
At an intimate party, Lan laughed and said, 'love a lot and you'll get sick, hug a lot and you'll get weak' as a playful reminder that passionate love sometimes comes with consequences.
復習用の問題
Trong buổi tiệc thân mật, Lan cười nói: 'yêu nhiều thì ốm, ôm nhiều thì yếu' như một lời nhắc vui rằng tình yêu cuồng nhiệt đôi khi cũng có hậu quả.
親しいパーティーで、ランは笑いながら「愛しすぎると病気になり、抱きしめすぎると衰える」と言い、情熱的な愛には時に結果が伴うという楽しい注意喚起をしました。
親しいパーティーで、ランは笑いながら「愛しすぎると病気になり、抱きしめすぎると衰える」と言い、情熱的な愛には時に結果が伴うという楽しい注意喚起をしました。
Trong buổi tiệc thân mật, Lan cười nói: 'yêu nhiều thì ốm, ôm nhiều thì yếu' như một lời nhắc vui rằng tình yêu cuồng nhiệt đôi khi cũng có hậu quả.
関連する単語
yêu nhiều thì ốm, ôm nhiều thì yếu
愛しすぎると病気になり、抱きしめすぎると弱くなる（性感染症や過度の愛による勃起不全を暗示）
ベトナム語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 2
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
