最終更新日:2025/08/21
例文

この居心地の良い小屋では、まるで毛布にくるまれた虫のように安心して過ごし、静けさと温かさを味わいました。

In this cozy cottage, I felt as snug as a bug in a rug, enjoying the tranquility and warmth.

このボタンはなに?

復習用の問題

W tym przytulnym domku czułem się jak u Pana Boga za piecem, delektując się spokojem i ciepłem.

正解を見る

この居心地の良い小屋では、まるで毛布にくるまれた虫のように安心して過ごし、静けさと温かさを味わいました。

この居心地の良い小屋では、まるで毛布にくるまれた虫のように安心して過ごし、静けさと温かさを味わいました。

正解を見る

W tym przytulnym domku czułem się jak u Pana Boga za piecem, delektując się spokojem i ciepłem.

関連する単語

jak u Pana Boga za piecem

副詞
慣用表現 比較不能

とても快適で安心できるさま / ぬくぬくと守られて不安がないさま / 居心地がよくて何の心配もないさま

英語の意味
(idiomatic, simile) as snug as a bug in a rug; very comfortably and without worry
このボタンはなに?

この居心地の良い小屋では、まるで毛布にくるまれた虫のように安心して過ごし、静けさと温かさを味わいました。

In this cozy cottage, I felt as snug as a bug in a rug, enjoying the tranquility and warmth.

このボタンはなに?

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★