最終更新日:2025/08/23
例文

賞を獲得した後、ジョアンは長年の友達の前で気取るようになりました。

After winning the award, João began to act haughty in front of his long-time friends.

このボタンはなに?

復習用の問題

Depois de ganhar o prêmio, o João começou a empinar o nariz diante dos seus amigos de longa data.

正解を見る

賞を獲得した後、ジョアンは長年の友達の前で気取るようになりました。

賞を獲得した後、ジョアンは長年の友達の前で気取るようになりました。

正解を見る

Depois de ganhar o prêmio, o João começou a empinar o nariz diante dos seus amigos de longa data.

関連する単語

empinar o nariz

動詞
慣用表現

気取る(傲慢になる、傲慢な態度を取る)

英語の意味
(idiomatic) to put on airs (to become haughty, to assume a haughty manner)
このボタンはなに?

賞を獲得した後、ジョアンは長年の友達の前で気取るようになりました。

After winning the award, João began to act haughty in front of his long-time friends.

このボタンはなに?

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★