最終更新日:2025/11/17
例文

古琴の名手が演奏すると、その見事な指さばきにより旋律は琴弦の響きに応じるかのように流れ、まるで一音一音が古の物語を語っているようだ。

When the guqin virtuoso plays, his exquisite fingerwork causes the melody to flow as if echoing the twang of a zither string, as if every note is telling an ancient story.

このボタンはなに?

復習用の問題

古琴名家弹奏时,指法娴熟,令旋律應弦地流淌,仿佛每个音符都在诉说着古老的故事。

正解を見る

古琴の名手が演奏すると、その見事な指さばきにより旋律は琴弦の響きに応じるかのように流れ、まるで一音一音が古の物語を語っているようだ。

古琴の名手が演奏すると、その見事な指さばきにより旋律は琴弦の響きに応じるかのように流れ、まるで一音一音が古の物語を語っているようだ。

関連する単語

應弦

IPA(発音記号)
ピンイン
副詞
古風

(古語)弓や琴の弦を弾く音に続いて

英語の意味
(archaic) following the sound of the twanging of a (bow or zither) string
このボタンはなに?

古琴の名手が演奏すると、その見事な指さばきにより旋律は琴弦の響きに応じるかのように流れ、まるで一音一音が古の物語を語っているようだ。

When the guqin virtuoso plays, his exquisite fingerwork causes the melody to flow as if echoing the twang of a zither string, as if every note is telling an ancient story.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★