本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
例文

Since the train was stopped, I had no choice but to use a taxi.

中国語(簡体字)の翻訳

电车停了,只好打出租车。

中国語(繁体字)の翻訳

電車停了,所以不得不搭計程車。

韓国語訳

전철이 멈춰서 어쩔 수 없이 택시를 탔다.

インドネシア語訳

Kereta berhenti, jadi saya terpaksa naik taksi.

ベトナム語訳

Vì tàu điện bị dừng, nên tôi đành phải đi taxi.

タガログ語訳

Dahil huminto ang tren, napilitan akong sumakay ng taksi.

このボタンはなに?

復習用の問題

電車が止まっていたので、やむを得ずタクシーを使った。

正解を見る

Since the train was stopped, I had no choice but to use a taxi.

Since the train was stopped, I had no choice but to use a taxi.

正解を見る

電車が止まっていたので、やむを得ずタクシーを使った。

関連する単語

やむを得ず

ひらがな
やむをえず
漢字
止むを得ず
文法
かなりやさしい日本語
どうしてもそうするしかないようすをあらわすことば
日本語の意味
避けられない
このボタンはなに?

Since the train was stopped, I had no choice but to use a taxi.

中国語(簡体字)の翻訳

电车停了,只好打出租车。

中国語(繁体字)の翻訳

電車停了,所以不得不搭計程車。

韓国語訳

전철이 멈춰서 어쩔 수 없이 택시를 탔다.

インドネシア語訳

Kereta berhenti, jadi saya terpaksa naik taksi.

ベトナム語訳

Vì tàu điện bị dừng, nên tôi đành phải đi taxi.

タガログ語訳

Dahil huminto ang tren, napilitan akong sumakay ng taksi.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★