最終更新日:2025/08/27
例文

対決中、射手は敵に向かって間近距離から発砲し、火薬の爆発が敵のシャツに焦げ跡を残しました。

During the confrontation, the shooter fired point-blank, causing the powder explosion to leave a burned mark on the enemy's shirt.

このボタンはなに?

復習用の問題

Durante el enfrentamiento, el tirador disparó a quemarropa, haciendo que la explosión de la pólvora dejara una marca quemada en la camisa del enemigo.

正解を見る

対決中、射手は敵に向かって間近距離から発砲し、火薬の爆発が敵のシャツに焦げ跡を残しました。

対決中、射手は敵に向かって間近距離から発砲し、火薬の爆発が敵のシャツに焦げ跡を残しました。

正解を見る

Durante el enfrentamiento, el tirador disparó a quemarropa, haciendo que la explosión de la pólvora dejara una marca quemada en la camisa del enemigo.

関連する単語

CEFR: B2

a quemarropa

副詞

弾丸の火薬の爆燃により、被害者の衣服に焼け跡が残るような距離から、至近距離で、直接射撃する。

英語の意味
A shot preformed at a distance such that the deflagration of the bullet's powder can leave a burnt mark on the victim's clothes / point-blank / directly
このボタンはなに?

対決中、射手は敵に向かって間近距離から発砲し、火薬の爆発が敵のシャツに焦げ跡を残しました。

During the confrontation, the shooter fired point-blank, causing the powder explosion to leave a burned mark on the enemy's shirt.

このボタンはなに?

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★