復習用の問題
Il se vantait toujours de ses succès, mais, dans les dents, le karma l'a finalement rattrapé !
正解を見る
彼はいつも自分の成功をひけらかしていたが、ざまぁみろ、ついにカルマが彼を捕らえた！
正解を見る
Il se vantait toujours de ses succès, mais, dans les dents, le karma l'a finalement rattrapé !
関連する単語
dans les dents
IPA（発音記号）
間投詞
くだけた表現
「ざまぁみろ！」― 自業自得や報いを受けることに対し、相手に皮肉や勝ち誇った気持ちを表す感嘆表現。 / （口語で）お前にぴったりな仕打ちを受けたという意味合いで使われる表現。
英語の意味
(informal) in your face! (an exclamation that a bad thing happened to someone who deserved it)
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
