最終更新日：2025/08/27
例文
一部の政治家は国民の不安を煽るために、状況を陰惨に描くことをためらわない。
Some politicians do not hesitate to paint a bleak picture in order to amplify public concerns.
復習用の問題
Certains politiciens n'hésitent pas à noircir le tableau pour amplifier les inquiétudes de la population.
正解を見る
一部の政治家は国民の不安を煽るために、状況を陰惨に描くことをためらわない。
正解を見る
Certains politiciens n'hésitent pas à noircir le tableau pour amplifier les inquiétudes de la population.
関連する単語
noircir le tableau
IPA（発音記号）
動詞
比喩的用法
（比喩的に）状況を悲観的に描写し、実際よりも悪く見せること
英語の意味
(figuratively) to paint a bleak picture of a situation, to make something seem worse than it really is
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
