最終更新日:2025/08/27
例文

この料理の傑作を味わった後、正直に言ってそれは経験を表現するには控えめに言っても最低限の評価だと笑顔で告げました。

After tasting this culinary masterpiece, I smiled and admitted that, honestly, that's the least you can say to describe the experience.

このボタンはなに?

復習用の問題

Après avoir dégusté ce chef-d'œuvre culinaire, j'ai confié en sourire que, honnêtement, c'est le moins qu'on puisse dire pour décrire l'expérience.

正解を見る

この料理の傑作を味わった後、正直に言ってそれは経験を表現するには控えめに言っても最低限の評価だと笑顔で告げました。

この料理の傑作を味わった後、正直に言ってそれは経験を表現するには控えめに言っても最低限の評価だと笑顔で告げました。

正解を見る

Après avoir dégusté ce chef-d'œuvre culinaire, j'ai confié en sourire que, honnêtement, c'est le moins qu'on puisse dire pour décrire l'expérience.

関連する単語

c'est le moins qu'on puisse dire

間投詞
くだけた表現

(口語) 控えめに言っても!それは控えめに言ってもです!もう一度そう言ってもいいですよ!それは控えめな表現です!

英語の意味
(informal) to say the least! that's the least you can say! you can say that again! that's putting it mildly!
このボタンはなに?

この料理の傑作を味わった後、正直に言ってそれは経験を表現するには控えめに言っても最低限の評価だと笑顔で告げました。

After tasting this culinary masterpiece, I smiled and admitted that, honestly, that's the least you can say to describe the experience.

このボタンはなに?
関連語

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★