最終更新日:2025/08/27
例文

上司は泥棒に向かって、『ここに戻ってくるなら、容赦なくぶっ飛ばすぞ!』と叫んだ.

The boss threatened the thief, shouting: 'If you come back here, I'm going to beat the crap out of you!'

このボタンはなに?

復習用の問題

Le patron a menacé le voleur en criant : 'Si tu reviens ici, je vais t'en foutre une!'

正解を見る

上司は泥棒に向かって、『ここに戻ってくるなら、容赦なくぶっ飛ばすぞ!』と叫んだ.

上司は泥棒に向かって、『ここに戻ってくるなら、容赦なくぶっ飛ばすぞ!』と叫んだ.

正解を見る

Le patron a menacé le voleur en criant : 'Si tu reviens ici, je vais t'en foutre une!'

関連する単語

en foutre une

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 à

(àを伴う他動詞)(俗語、省略)殴り倒す

英語の意味
(transitive with à) (vulgar, by ellipsis) to beat the crap out of
このボタンはなに?

上司は泥棒に向かって、『ここに戻ってくるなら、容赦なくぶっ飛ばすぞ!』と叫んだ.

The boss threatened the thief, shouting: 'If you come back here, I'm going to beat the crap out of you!'

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★