最終更新日:2025/08/27
例文

たとえ誰もが手を出せないように見える人でも、過ちを犯せば同じように扱われることがある.

Even individuals who seem untouchable can be treated in the same way if they make mistakes.

このボタンはなに?

復習用の問題

Même les individus qui semblent intouchables peuvent être logé à la même enseigne s'ils commettent des erreurs.

正解を見る

たとえ誰もが手を出せないように見える人でも、過ちを犯せば同じように扱われることがある.

たとえ誰もが手を出せないように見える人でも、過ちを犯せば同じように扱われることがある.

正解を見る

Même les individus qui semblent intouchables peuvent être logé à la même enseigne s'ils commettent des erreurs.

関連する単語

CEFR: C1

être logé à la même enseigne

動詞
比喩的用法 くだけた表現

(比喩的に、口語的に)同じように扱われる、同様に扱われる

英語の意味
(figuratively, informal) to be treated in the same way, to be treated alike
このボタンはなに?

たとえ誰もが手を出せないように見える人でも、過ちを犯せば同じように扱われることがある.

Even individuals who seem untouchable can be treated in the same way if they make mistakes.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★