検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

logé

Google翻訳 / DeepL翻訳

logé

動詞

活用形分詞過去

logerの過去分詞

英語の意味

past participle of loger

このボタンはなに？

Pendant son voyage, il s'est logé dans un hôtel pittoresque au bord de la mer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中、彼は海辺の風光明媚なホテルに宿泊しました。

During his trip, he stayed in a picturesque hotel by the seaside.

このボタンはなに？

詳細

être logé à la même enseigne

/ɛ.tʁə lɔ.ʒe a la mɛ.m‿ɑ̃.sɛɲ/

動詞

比喩的用法くだけた表現

（比喩的に、口語的に）同じように扱われる、同様に扱われる

英語の意味

(figuratively, informal) to be treated in the same way, to be treated alike

このボタンはなに？

Même les individus qui semblent intouchables peuvent être logé à la même enseigne s'ils commettent des erreurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たとえ誰もが手を出せないように見える人でも、過ちを犯せば同じように扱われることがある.

Even individuals who seem untouchable can be treated in the same way if they make mistakes.

このボタンはなに？

詳細

logés

動詞

活用形男性形分詞過去複数形

logerの過去分詞形の男性複数形

英語の意味

masculine plural of the past participle of loger

このボタンはなに？

Les étudiants logés dans la résidence universitaire étudient avec passion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学寮に住む学生たちは情熱を持って勉強しています。

The students housed in the university residence study with passion.

このボタンはなに？

詳細

logée

動詞

女性形活用形分詞過去単数形

logerの過去分詞の女性単数形

英語の意味

feminine singular of the past participle of loger

このボタンはなに？

La voyageuse logée dans un hôtel pittoresque a découvert la beauté de la ville.

Google翻訳 / DeepL翻訳

絵のように美しいホテルに宿泊した女性旅行者は、その街の美しさを発見しました。

The traveler lodged in a picturesque hotel discovered the beauty of the city.

このボタンはなに？

詳細

logées

動詞

女性形活用形分詞過去複数形

logerの過去分詞の女性複数形

英語の意味

feminine plural of the past participle of loger

このボタンはなに？

Les étudiantes logées dans les dortoirs de l'université se sentent en sécurité et épanouies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学寮に住まわせられた女子学生たちは、安全で充実した生活を送っています。

The female students housed in the university dormitories feel safe and fulfilled.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する