本文へスキップ
最終更新日:2025/08/26
例文

彼は友達の頭に馬鹿げた考えを詰め込み続けている。

He never stops filling his friends' heads with absurd ideas.

このボタンはなに?

復習用の問題

Il ne cesse de bourrer le crâne de ses amis avec des idées farfelues.

正解を見る

彼は友達の頭に馬鹿げた考えを詰め込み続けている。

彼は友達の頭に馬鹿げた考えを詰め込み続けている。

正解を見る

Il ne cesse de bourrer le crâne de ses amis avec des idées farfelues.

関連する単語

CEFR: B2

bourrer le crâne

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 くだけた表現

(口語・比喩)誰かの頭にナンセンスを詰め込む;洗脳する、教化する [+ à (誰か)]

英語の意味
(informal, figuratively) to fill someone's head with nonsense; to brainwash, indoctrinate [+ à (someone)]
このボタンはなに?

彼は友達の頭に馬鹿げた考えを詰め込み続けている。

He never stops filling his friends' heads with absurd ideas.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★