英和辞書

The two nations signed a compact to reduce carbon emissions over the next decade.

両国は今後10年間の炭素排出削減に関する契約を結んだ。

解説

compact は特に「国家間」「団体間」「人と社会」など、フォーマルな関係における合意や契約を指すときに使われます。

contract よりもやや格式高い、または象徴的・抽象的な意味を含むことがあります（例：social compact＝社会契約）

日常会話で使うことは少ないですが、エッセイやビジネス文書、ニュース記事などではよく見かけます。