最終更新日：2026/01/07
例文
Please use the serving chopsticks to plate the sushi.
中国語（簡体字）の翻訳
请使用公筷将寿司摆放到盘子上。
中国語（繁体字）の翻訳
請使用取箸，將壽司盛到盤子上。
韓国語訳
서빙용 젓가락을 사용하여 초밥을 접시에 담아 주세요.
ベトナム語訳
Vui lòng dùng đũa phục vụ để bày sushi lên đĩa.
タガログ語訳
Paki-gamitin ang mga pang-hain na chopstick at ilagay ang sushi sa plato.
復習用の問題
正解を見る
Please use the serving chopsticks to plate the sushi.
正解を見る
取り箸を使って、寿司を皿に盛り付けてください。
関連する単語
取り箸
ひらがな
とりばし
名詞
日本語の意味
料理を取り分けるときに使う箸。共用の箸。
やさしい日本語の意味
みんなで食べるときに、料理をとりわけるためだけに使うはし
中国語（簡体字）の意味
用于取用公盘菜肴的筷子 / 分菜用的筷子 / 公筷
中国語（繁体字）の意味
用於分菜、夾取共食菜餚的筷子 / 公筷 / 分菜筷
韓国語の意味
공용으로 음식을 덜어 주는 젓가락 / 공동 접시에서 개인 그릇으로 옮길 때 쓰는 젓가락 / 서빙용 젓가락
ベトナム語の意味
đũa gắp dùng để chia món ăn / đũa dùng để gắp thức ăn từ đĩa chung / đũa phục vụ món ăn
タガログ語の意味
mga tsopstik na pangserbisyo sa pagkain / tsopstik na pangkuha at panglipat ng pagkain mula sa platong paghahain / pangsalo o panglipat na tsopstik para sa pagkaing pagsasaluhan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
