最終更新日：2026/01/07
例文
This stay-on-tab can is convenient because the lid does not come off even after opening.
中国語（簡体字）の翻訳
这种带固定拉环的易拉罐很方便，打开后拉环不会脱落。
中国語（繁体字）の翻訳
這種帶固定拉環的罐頭很方便，因為開封後蓋子不會脫落。
韓国語訳
이 스테이온탭 캔은 한 번 열어도 뚜껑이 빠지지 않아 편리합니다.
ベトナム語訳
Chiếc lon có nắp kiểu stay-on-tab này rất tiện vì sau khi mở nắp thì nắp vẫn không rời ra.
タガログ語訳
Maginhawa ang latang ito na may stay-on tab dahil hindi natatanggal ang takip kahit pagkatapos itong buksan.
復習用の問題
正解を見る
This stay-on-tab can is convenient because the lid does not come off even after opening.
This stay-on-tab can is convenient because the lid does not come off even after opening.
正解を見る
このステイオンタブの缶は、開けた後も蓋が取れないので便利です。
関連する単語
ステイオンタブ
ひらがな
すていおんたぶ
名詞
日本語の意味
ステイオンタブ: 缶飲料などの「開けても缶から完全には外れず、そのまま留まっている（stay-on）」タイプのプルタブ、イージーオープンエンドの一種。
やさしい日本語の意味
あけたあとも かんから はなれず に のこる ふた の ぶぶん
中国語（簡体字）の意味
留片式拉环 / 易拉罐的免脱拉环
中国語（繁体字）の意味
易開罐不脫落式拉環 / 留片式拉環 / 一體式拉環
韓国語の意味
음료 캔의 뚜껑에 붙어 있어, 열어도 분리되지 않는 탭 / 캔을 여는 일체형 개폐 손잡이
ベトナム語の意味
vòng khui lon giữ lại sau khi mở / lẫy bật nắp lon không tách rời / cơ cấu mở nắp lon mà vòng khui vẫn gắn trên lon
タガログ語の意味
pihitang pangbukas ng lata na nananatiling nakakabit / dila ng lata na hindi natatanggal kapag binuksan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
