最終更新日：2026/01/11
例文
He was absolutely furious and stormed out of the room.
中国語（簡体字）の翻訳
他勃然大怒，冲出房间。
中国語（繁体字）の翻訳
他氣得暴怒，衝出房間。
韓国語訳
그는 몹시 화가 나서 방을 뛰쳐나갔다.
インドネシア語訳
Dia benar-benar marah dan menerobos keluar dari ruangan.
ベトナム語訳
Anh ta nổi giận dữ dội và xông ra khỏi phòng.
タガログ語訳
Galit na galit siya at tumakbo palabas ng kwarto.
復習用の問題
正解を見る
He was absolutely furious and stormed out of the room.
正解を見る
彼はマジギレして、部屋を飛び出していった。
関連する単語
マジギレ
ひらがな
まじぎれ
名詞
俗語
日本語の意味
激しく怒ること、またはその状態を指す俗語表現。
やさしい日本語の意味
とてもおこっていることや、そのようなつよいおこりのきもち
中国語（簡体字）の意味
暴怒 / 狂怒 / 极度愤怒
中国語（繁体字）の意味
暴怒 / 極度憤怒 / 氣炸
韓国語の意味
완전히 화가 난 상태 / 극도로 격분함 / 심하게 빡침
インドネシア語
marah besar / benar-benar marah / ngamuk beneran
ベトナム語の意味
cơn tức giận tột độ / cơn điên tiết / cơn nổi khùng
タガログ語の意味
sobrang galit / matinding galit / matinding poot
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
