本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
例文

He is overly self-conscious, always worrying about what people think of him.

中国語(簡体字)の翻訳

他自我意识过强,总是担心别人如何看待他。

中国語(繁体字)の翻訳

他自我意識過強,總是擔心別人怎麼看他。

韓国語訳

그는 지나치게 자의식이 강해 항상 사람들이 자신을 어떻게 생각하는지 걱정한다.

インドネシア語訳

Dia terlalu sadar diri dan selalu khawatir tentang apa yang orang pikirkan tentangnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự ý thức quá mức, luôn lo lắng xem người khác nghĩ gì về mình.

タガログ語訳

Sobrang conscious siya sa sarili, at palagi siyang nag-aalala kung ano ang iniisip ng mga tao tungkol sa kanya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自意識過剰で、常に人々が彼をどう思っているか心配している。

正解を見る

He is overly self-conscious, always worrying about what people think of him.

He is overly self-conscious, always worrying about what people think of him.

正解を見る

彼は自意識過剰で、常に人々が彼をどう思っているか心配している。

関連する単語

自意識過剰

ひらがな
じいしきかじょう
名詞
かなりやさしい日本語
人からどう見られるかをきにしすぎて、自分のことばかりかんがえてしまうようす
日本語の意味
自分のことを必要以上に意識しすぎること。周囲から自分がどう見られているかを過度に気にする状態。
このボタンはなに?

He is overly self-conscious, always worrying about what people think of him.

中国語(簡体字)の翻訳

他自我意识过强,总是担心别人如何看待他。

中国語(繁体字)の翻訳

他自我意識過強,總是擔心別人怎麼看他。

韓国語訳

그는 지나치게 자의식이 강해 항상 사람들이 자신을 어떻게 생각하는지 걱정한다.

インドネシア語訳

Dia terlalu sadar diri dan selalu khawatir tentang apa yang orang pikirkan tentangnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự ý thức quá mức, luôn lo lắng xem người khác nghĩ gì về mình.

タガログ語訳

Sobrang conscious siya sa sarili, at palagi siyang nag-aalala kung ano ang iniisip ng mga tao tungkol sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★