最終更新日:2026/01/10
例文

When he made that decision, he remembered the Yamato spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做出那个决定时,想起了大和魂。

中国語(繁体字)の翻訳

他在作出那個決定時,想起了大和魂。

韓国語訳

그는 그 결정을 내릴 때 야마토 정신을 떠올렸다.

インドネシア語訳

Ketika dia mengambil keputusan itu, dia teringat pada semangat Yamato.

ベトナム語訳

Khi đưa ra quyết định đó, anh ấy nhớ lại tinh thần Yamato.

タガログ語訳

Nang gumawa siya ng desisyong iyon, naalala niya ang diwa ng Hapon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はその決断を下す際、やまとだましいを思い出した。

正解を見る

When he made that decision, he remembered the Yamato spirit.

When he made that decision, he remembered the Yamato spirit.

正解を見る

彼はその決断を下す際、やまとだましいを思い出した。

関連する単語

やまとだましい

漢字
大和魂
名詞
日本語の意味
大和魂: the Japanese spirit; the unique qualities of the Japanese people
やさしい日本語の意味
にほんの人がだいじにするつよい心で、あきらめずがんばる気持ちのこと
中国語(簡体字)の意味
日本精神 / 日本民族的独特精神与品格 / 日本人的传统气质与价值观
中国語(繁体字)の意味
日本精神 / 日本人特有的氣質與品格 / 日本人獨有的價值觀與美德
韓国語の意味
일본의 혼 / 일본 민족의 고유한 정신 / 일본인의 독특한 기질
インドネシア語
semangat bangsa Jepang / jiwa Jepang / sifat khas orang Jepang
ベトナム語の意味
tinh thần Nhật Bản / bản sắc, khí chất đặc thù của người Nhật / tinh thần dân tộc truyền thống của Nhật
タガログ語の意味
diwa ng mga Hapones / natatanging katangian ng mga Hapones / espiritu ng Hapon
このボタンはなに?

When he made that decision, he remembered the Yamato spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做出那个决定时,想起了大和魂。

中国語(繁体字)の翻訳

他在作出那個決定時,想起了大和魂。

韓国語訳

그는 그 결정을 내릴 때 야마토 정신을 떠올렸다.

インドネシア語訳

Ketika dia mengambil keputusan itu, dia teringat pada semangat Yamato.

ベトナム語訳

Khi đưa ra quyết định đó, anh ấy nhớ lại tinh thần Yamato.

タガログ語訳

Nang gumawa siya ng desisyong iyon, naalala niya ang diwa ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★