最終更新日:2026/01/06
例文

Please, if you would be so kind.

中国語(簡体字)の翻訳

请多关照。

中国語(繁体字)の翻訳

請多多指教。

韓国語訳

잘 부탁드립니다.

ベトナム語訳

Rất mong được giúp đỡ.

タガログ語訳

Pakiusap po, umaasa ako sa inyong tulong.

このボタンはなに?

復習用の問題

よろしゅう、お願いします。

正解を見る

Please, if you would be so kind.

Please, if you would be so kind.

正解を見る

よろしゅう、お願いします。

関連する単語

よろしゅう

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
よろしゅう:間投詞。「よろしく」の古風・方言的な言い方で、あいさつや依頼・関係の取り結びなどの場面で用いる語。
やさしい日本語の意味
ていねいにたのんだりあいさつするときの「よろしく」の古い言い方です
中国語(簡体字)の意味
(方言/文语)请多关照;请多指教 / (拜托时)麻烦了;拜托了 / (致意)请代问候
中国語(繁体字)の意味
請多關照;拜託了 / 麻煩你了 / (文學或方言)「よろしく」的變體
韓国語の意味
잘 부탁합니다 / 잘 부탁드립니다 / 잘 부탁해
ベトナム語の意味
xin nhờ (giúp đỡ) / mong được giúp đỡ/quan tâm / cảm ơn trước (lời xã giao)
タガログ語の意味
pakiusap na pakiasikaso / ikinagagalak kitang makilala / umaasa sa mabuting pakikitungo o tulong
このボタンはなに?

Please, if you would be so kind.

中国語(簡体字)の翻訳

请多关照。

中国語(繁体字)の翻訳

請多多指教。

韓国語訳

잘 부탁드립니다.

ベトナム語訳

Rất mong được giúp đỡ.

タガログ語訳

Pakiusap po, umaasa ako sa inyong tulong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★