最終更新日：2026/01/06
例文
She started working as a new office lady.
中国語（簡体字）の翻訳
她开始作为一名新的办公室女职员工作。
中国語（繁体字）の翻訳
她開始以新的辦公室女職員身分工作。
韓国語訳
그녀는 새로운 오피스 레이디로 일하기 시작했습니다.
ベトナム語訳
Cô ấy bắt đầu làm việc như một nhân viên văn phòng mới.
タガログ語訳
Nagsimulang magtrabaho siya bilang isang bagong empleyada sa opisina.
復習用の問題
正解を見る
She started working as a new office lady.
正解を見る
彼女は新しいオフィスレディーとして働き始めました。
関連する単語
オフィスレディー
ひらがな
おふぃすれでぃい / おふいすれでいい
名詞
日本語の意味
事務所で事務的な仕事をする女性会社員、特に補助的な業務を担当する人を指す和製英語。
やさしい日本語の意味
会社でかんたんな事むやおてつだいをする女の人の事をいう言葉
中国語（簡体字）の意味
女文员 / 从事文书、杂务的女职员 / 办公室里的女性一般事务工作人员
中国語（繁体字）の意味
女性辦公室職員 / 主要從事文書、庶務等支援性工作的女性上班族 / 常帶性別刻板印象，指晉升前景有限的女性文職人員
韓国語の意味
사무직 여성 / 단순·보조 업무를 주로 맡는 여성 회사원 / 여성 사무 보조 직원
ベトナム語の意味
nữ nhân viên văn phòng, chủ yếu làm công việc hành chính và hỗ trợ / nữ lao động văn phòng làm các việc đơn giản, lặt vặt / nữ nhân viên hành chính văn phòng
タガログ語の意味
babaeng kawani sa opisina / babaeng empleyado para sa clerical, suportang, at rutinaryong gawain
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
