最終更新日:2026/01/06
例文

What are you doing?

中国語(簡体字)の翻訳

你……在干什么??

中国語(繁体字)の翻訳

你到底在幹什麼??

韓国語訳

너, 뭐 하고 있는 거야??

ベトナム語訳

Mày... đang làm gì thế??

タガログ語訳

Ikaw, ano'ng ginagawa mo?!

このボタンはなに?

復習用の問題

オメー、何をしてるんだ?

正解を見る

What are you doing?

正解を見る

オメー、何をしてるんだ?

関連する単語

オメー

ひらがな
おめえ / おめぇ
代名詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
二人称の人代名詞「お前」の砕けた言い方で、主に男性が友人や目下の者に対して用いる。「おまえ」の口語的・粗野な発音。 / 親しみや威圧感、あるいはくだけた雰囲気を帯びた呼びかけとして用いられる「あなた」「きみ」に相当する言い方。
やさしい日本語の意味
したしな人などに使うとてもくだけた二人称でおまえという意味
中国語(簡体字)の意味
你(非正式、粗鲁) / 你这家伙(不敬)
中国語(繁体字)の意味
你(非正式、粗俗的稱呼) / 你(不禮貌的第二人稱代詞)
韓国語の意味
(비격식) 너 / (거친 말) 네놈
ベトナム語の意味
mày (rất suồng sã, thô lỗ) / mi (khẩu ngữ, thô) / nhà ngươi (sắc thái khinh miệt)
タガログ語の意味
ikaw (bastos; kolokyal) / ka (bastos; kolokyal)
このボタンはなに?

What are you doing?

中国語(簡体字)の翻訳

你……在干什么??

中国語(繁体字)の翻訳

你到底在幹什麼??

韓国語訳

너, 뭐 하고 있는 거야??

ベトナム語訳

Mày... đang làm gì thế??

タガログ語訳

Ikaw, ano'ng ginagawa mo?!

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★