最終更新日：2026/01/10
例文
No matter how much he eats, he doesn't gain weight.
中国語（簡体字）の翻訳
不管吃多少，他都不胖。
中国語（繁体字）の翻訳
不管他吃多少，都不會胖。
韓国語訳
아무리 많이 먹어도 그는 살이 찌지 않는다.
インドネシア語訳
Tidak peduli seberapa banyak dia makan, dia tidak menjadi gemuk.
ベトナム語訳
Dù có ăn bao nhiêu đi nữa, anh ấy cũng không tăng cân.
タガログ語訳
Kahit gaano man siya kumain, hindi siya tumataba.
復習用の問題
正解を見る
No matter how much he eats, he doesn't gain weight.
正解を見る
どんだけ食べても、彼は太らない。
関連する単語
どんだけ
助詞
異表記
別形
くだけた表現
日本語の意味
程度や分量を問う「どれだけ」のくだけた言い方 / 驚き・あきれ・強調を込めて程度の大きさを問う言い方
やさしい日本語の意味
どれくらいかをたずねることばで、つよくおどろく気持ちもあらわす
中国語（簡体字）の意味
多少；多大程度 / 到什么程度；有多……
中国語（繁体字）の意味
多麼 / 多少 / 到什麼程度（口語）
韓国語の意味
얼마나 / 얼마큼 / 어느 정도로
インドネシア語
seberapa banyak / seberapa besar / seberapa jauh
ベトナム語の意味
bao nhiêu / đến mức nào / đến đâu (mức độ)
タガログ語の意味
gaano / gaano karami/kalaki / hanggang saan (ang antas)
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
