最終更新日:2026/01/06
例文

He came out to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他向家人出柜了。

中国語(繁体字)の翻訳

他向家人出櫃了。

韓国語訳

그는 가족에게 커밍아웃했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã công khai với gia đình.

タガログ語訳

Nagsiwalat siya sa kanyang pamilya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は家族に対してカミングアウトした。

正解を見る

He came out to his family.

正解を見る

彼は家族に対してカミングアウトした。

関連する単語

カミングアウト

ひらがな
かみんぐあうと
名詞
日本語の意味
性的指向や性自認など、これまで隠していた自分の属性や立場を他人に打ち明けること。特にLGBTQ+当事者が、自分の性的指向や性自認を家族・友人・職場などに公表する行為。 / 一般に、これまで秘密にしていた事柄・本心・本音などを、人に正直に明かすこと。自己開示。
やさしい日本語の意味
じぶんがどういうせいしょうがいかを、まわりのひとにうちあけてつたえること
中国語(簡体字)の意味
出柜 / 公开自己的性取向或性别认同 / 向他人坦白性少数身份
中国語(繁体字)の意味
出櫃 / 公開自己的性取向或性別認同
韓国語の意味
성적 지향·성별 정체성을 공개함 / 숨겨온 정체를 드러내는 행위
ベトナム語の意味
sự công khai xu hướng tính dục hoặc bản dạng giới / việc thừa nhận, tiết lộ mình là LGBT với người khác
タガログ語の意味
paghahayag ng sariling seksuwal na oryentasyon o pagkakakilanlang pangkasarian / pagbubunyag sa sarili bilang LGBT / pag-amin nang hayagan tungkol sa pagiging LGBT
このボタンはなに?

He came out to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他向家人出柜了。

中国語(繁体字)の翻訳

他向家人出櫃了。

韓国語訳

그는 가족에게 커밍아웃했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã công khai với gia đình.

タガログ語訳

Nagsiwalat siya sa kanyang pamilya.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★