最終更新日:2026/01/10
例文

That rumor is different from the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

那种传闻与事实不符。

中国語(繁体字)の翻訳

該風評與事實不符。

韓国語訳

그 소문은 사실과 다르다.

インドネシア語訳

Kabar angin itu tidak sesuai dengan fakta.

ベトナム語訳

Tin đồn đó không đúng với sự thật.

タガログ語訳

Ang nasabing tsismis ay hindi tumutugma sa katotohanan.

このボタンはなに?

復習用の問題

その風評は事実とは異なる。

正解を見る

That rumor is different from the truth.

That rumor is different from the truth.

正解を見る

その風評は事実とは異なる。

関連する単語

風評

ひらがな
ふうひょう
名詞
日本語の意味
うわさ話や世間で広まっている評判。多くは事実かどうか確かでない情報について言う。 / 世間一般の評価やイメージ。特に、企業や商品、地域などに対するよい/悪い評判。
やさしい日本語の意味
ある人や店などについて、多くの人が口で言って広める話やうわさ
中国語(簡体字)の意味
传闻 / 流言 / 风声
中国語(繁体字)の意味
謠言 / 流言蜚語 / 傳聞
韓国語の意味
소문 / 유언비어 / 평판
インドネシア語
desas-desus / kabar angin / gosip
ベトナム語の意味
tin đồn / lời đồn / dư luận
タガログ語の意味
tsismis / usap-usapan / haka-haka
このボタンはなに?

That rumor is different from the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

那种传闻与事实不符。

中国語(繁体字)の翻訳

該風評與事實不符。

韓国語訳

그 소문은 사실과 다르다.

インドネシア語訳

Kabar angin itu tidak sesuai dengan fakta.

ベトナム語訳

Tin đồn đó không đúng với sự thật.

タガログ語訳

Ang nasabing tsismis ay hindi tumutugma sa katotohanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★