最終更新日:2026/01/06
B2
例文

When the humidity is high, my hair becomes curly, so styling takes longer in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

湿度高时头发会毛躁,所以早上打理发型要花时间。

中国語(繁体字)の翻訳

濕度高時頭髮會毛躁,所以早上整理造型需要比較多時間。

韓国語訳

습도가 높으면 머리가 곱슬거려서 아침에 스타일링하는 데 시간이 걸린다.

ベトナム語訳

Vì độ ẩm cao, tóc dễ xù nên buổi sáng tôi mất nhiều thời gian để tạo kiểu.

タガログ語訳

Kapag mataas ang halumigmig, kumakakulot at nagiging magulo ang buhok, kaya mas matagal mag-ayos tuwing umaga.

このボタンはなに?

復習用の問題

湿度が高いと髪が縮れるので、朝はスタイリングに時間がかかる。

正解を見る

When the humidity is high, my hair becomes curly, so styling takes longer in the morning.

When the humidity is high, my hair becomes curly, so styling takes longer in the morning.

正解を見る

湿度が高いと髪が縮れるので、朝はスタイリングに時間がかかる。

関連する単語

縮れる

ひらがな
ちぢれる
動詞
日本語の意味
縮れている; 縮れている; 波打っている; 波形である
やさしい日本語の意味
まっすぐなものが こまかく まがって くるくると なったり ちぢんだりする
中国語(簡体字)の意味
(头发等)卷曲、毛躁 / 起皱、起褶 / 呈波纹状
中国語(繁体字)の意味
變得捲曲、鬈曲 / 呈波浪狀起伏 / 起皺、呈波紋
韓国語の意味
곱슬거리다 / 구불구불해지다 / 오그라들어 주름지다
ベトナム語の意味
xoăn, quăn; xù (tóc) / nhăn lại, quăn queo (giấy, vải…) / gợn sóng, lượn sóng (bề mặt)
タガログ語の意味
kumulot (buhok) / maging buhaghag (buhok) / mag-alon-alon
このボタンはなに?

When the humidity is high, my hair becomes curly, so styling takes longer in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

湿度高时头发会毛躁,所以早上打理发型要花时间。

中国語(繁体字)の翻訳

濕度高時頭髮會毛躁,所以早上整理造型需要比較多時間。

韓国語訳

습도가 높으면 머리가 곱슬거려서 아침에 스타일링하는 데 시간이 걸린다.

ベトナム語訳

Vì độ ẩm cao, tóc dễ xù nên buổi sáng tôi mất nhiều thời gian để tạo kiểu.

タガログ語訳

Kapag mataas ang halumigmig, kumakakulot at nagiging magulo ang buhok, kaya mas matagal mag-ayos tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★