最終更新日：2026/01/10
例文
He caused an accident by looking away while driving.
中国語（簡体字）の翻訳
他开车时分心看别处，造成了事故。
中国語（繁体字）の翻訳
他在開車時因為看別處而發生了事故。
韓国語訳
그는 운전 중에 딴 곳을 보다가 사고를 냈다.
インドネシア語訳
Dia mengalihkan pandangannya saat mengemudi dan menyebabkan kecelakaan.
ベトナム語訳
Anh ta đã nhìn sang chỗ khác khi đang lái xe và gây ra tai nạn.
タガログ語訳
Tumingin siya sa ibang direksyon habang nagmamaneho at nagdulot ng aksidente.
復習用の問題
正解を見る
He caused an accident by looking away while driving.
正解を見る
彼は運転中によそ見をして事故を起こした。
関連する単語
よそ見
ひらがな
よそみ
漢字
余所見
名詞
異表記
別形
日本語の意味
よそ見（余所見）とは、注意を向けるべき対象から目をそらして、関係のない方向や別の物事を見ること。運転中や作業中のよそ見は事故やミスの原因となる。
やさしい日本語の意味
ほかのものを見ていて、いま大事なものを見ていないこと
中国語（簡体字）の意味
看向别处 / 东张西望 / 分心
中国語（繁体字）の意味
看向別處 / 東張西望 / 心不在焉
韓国語の意味
딴 데를 보는 것 / 한눈파는 일 / 부주의하게 시선을 다른 곳으로 돌림
インドネシア語
memandang ke arah lain; memalingkan pandangan / kelengahan karena menatap hal lain (meleng)
ベトナム語の意味
nhìn sang chỗ khác; ngó nghiêng (khi đang làm việc gì) / sự lơ đễnh, xao nhãng; mất tập trung / liếc ngang liếc dọc
タガログ語の意味
pagtingin sa ibang direksyon / paglingon kung saan-saan / kawalan ng pansin habang tumitingin sa iba
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
