最終更新日：2026/01/06
例文
He skipped class on the day of the exam and later regretted it when he nearly failed the class.
中国語（簡体字）の翻訳
他在考试当天逃考，因此差点没拿到学分。
中国語（繁体字）の翻訳
他在考試當天曠課，結果差點因此沒拿到學分。
韓国語訳
그는 시험 당일에 땡땡이를 쳐서 그 때문에 학점을 놓칠 뻔했다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã trốn học vào đúng ngày thi, và vì thế suýt nữa thì rớt môn.
タガログ語訳
Noong araw ng pagsusulit, nag-absent siya nang sinadya, at dahil doon muntik na siyang hindi makakuha ng kredito.
復習用の問題
正解を見る
He skipped class on the day of the exam and later regretted it when he nearly failed the class.
He skipped class on the day of the exam and later regretted it when he nearly failed the class.
正解を見る
彼は試験当日にズルやすみをしてしまい、そのせいで単位を落としかけた。
関連する単語
ズルやすみ
ひらがな
ずるやすみ
漢字
ずる休み
名詞
日本語の意味
学校や仕事を正当な理由なく休むこと
やさしい日本語の意味
びょうきではないのに しごとや がっこうを やすむこと
中国語（簡体字）の意味
逃学 / 旷课 / 装病或找借口偷懒休假
中国語（繁体字）の意味
逃學 / 曠課 / 翹班
韓国語の意味
허가 없이 학교나 직장을 빠짐 / 무단결석 / 무단결근
ベトナム語の意味
trốn học, trốn làm / nghỉ không phép / giả ốm để nghỉ
タガログ語の意味
pagliban sa klase o trabaho nang palusot / pagbubulakbol / pag-absent na sinasadya
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
