最終更新日:2026/01/06
例文

The party ended happily.

中国語(簡体字)の翻訳

派对很愉快地结束了。

中国語(繁体字)の翻訳

聚會結束得很愉快。

韓国語訳

파티는 즐겁게 끝났습니다.

ベトナム語訳

Buổi tiệc đã kết thúc vui vẻ.

タガログ語訳

Masayang natapos ang pagdiriwang.

このボタンはなに?

復習用の問題

パーティーは楽しく仕舞いました。

正解を見る

The party ended happily.

正解を見る

パーティーは楽しく仕舞いました。

関連する単語

仕舞い

ひらがな
じまい
接尾辞
形態素
日本語の意味
物事が終わること。また、終わらせること。 / ある状態や行為の結果として、最終的にそうなること。結局のところ。
やさしい日本語の意味
うまくいかなかったりして、なにかをしないまま、おわってしまうことをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
(作后缀)表示结束、终了 / (常用于“〜ず仕舞い”)表示最终没做成、到最后没做某事
中国語(繁体字)の意味
以…告終;結束 / 到頭來未…;最終沒做成…
韓国語の意味
끝남; 마침 / 결국 …하지 못한 채 끝남
ベトナム語の意味
kết thúc; hoàn tất / rốt cuộc, cuối cùng thì… / rốt cuộc không làm/không kịp làm (điều gì)
タガログ語の意味
hulapi na nangangahulugang “pagtatapos” o “pagwawakas” / hulapi na nagsasaad ng “nauwi sa hindi nagawa” (hindi naisakatuparan) / hulapi na nagpapahiwatig ng pagkakatapos na may bahid ng pagsisisi
このボタンはなに?

The party ended happily.

中国語(簡体字)の翻訳

派对很愉快地结束了。

中国語(繁体字)の翻訳

聚會結束得很愉快。

韓国語訳

파티는 즐겁게 끝났습니다.

ベトナム語訳

Buổi tiệc đã kết thúc vui vẻ.

タガログ語訳

Masayang natapos ang pagdiriwang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★