最終更新日：2026/01/10
例文
Can you help me with the setup of the new computer?
中国語（簡体字）の翻訳
你能帮我设置新电脑吗？
中国語（繁体字）の翻訳
你可以幫我設定新的電腦嗎？
韓国語訳
새 컴퓨터 설정을 도와주실 수 있나요?
インドネシア語訳
Bisakah Anda membantu saya menyiapkan komputer baru?
ベトナム語訳
Bạn có thể giúp tôi thiết lập máy tính mới được không?
タガログ語訳
Maaari mo ba akong tulungan sa pag-setup ng bagong kompyuter?
復習用の問題
正解を見る
Can you help me with the setup of the new computer?
正解を見る
新しいコンピュータのセットアップを手伝ってもらえますか？
関連する単語
セットアップ
ひらがな
せっとあっぷ
名詞
日本語の意味
コンピュータやソフトウェアを使える状態に整えること、またはそのための設定や作業の手順・構成。
やさしい日本語の意味
パソコンやスマホで つかうために じゅんびして そうさできるようにすること
中国語（簡体字）の意味
设置 / 安装程序 / 配置
中国語（繁体字）の意味
安裝與設定 / 系統設定 / 初始設定程序
韓国語の意味
설정 / 설치 / 초기 설정
インドネシア語
pengaturan (sistem/aplikasi) / penyiapan atau instalasi perangkat lunak / konfigurasi awal
ベトナム語の意味
sự cài đặt (phần mềm/hệ thống) / sự thiết lập, cấu hình ban đầu / trình cài đặt
タガログ語の意味
pag-setup ng sistema o software / pag-configure ng mga setting / proseso ng pag-install at pagsasaayos
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
