最終更新日:2026/01/06
例文

Tch, I'm late again.

中国語(簡体字)の翻訳

啧……又迟到了。呃。

中国語(繁体字)の翻訳

啧……又遲到了。

韓国語訳

쳇... 또 지각이야. 다.

ベトナム語訳

Chậc... lại trễ rồi. Đấy.

タガログ語訳

Tsk... Nahuli na naman ako.

このボタンはなに?

復習用の問題

「ちっ、また遅刻だ。」

正解を見る

Tch, I'm late again.

正解を見る

「ちっ、また遅刻だ。」

関連する単語

ちっ

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
舌打ちや不快感・不満・苛立ちを表す間投詞。「ちっ、また失敗した」などと用いる。 / 軽い後悔や落胆を表す感動詞。
やさしい日本語の意味
人や自分にたいして、少しおこるときに出る、あきれた気持ちの声
中国語(簡体字)の意味
表示不满、烦躁的咂舌声 / 表示轻蔑或不屑的感叹 / 表示失望、懊恼的叹词
中国語(繁体字)の意味
表示不滿、惱怒的語氣詞 / 咂舌聲,表示嫌惡或不耐 / 對不順心事的抱怨感嘆
韓国語の意味
혀를 차며 짜증이나 불만을 나타내는 소리 / 실망·불쾌를 표하는 감탄사
ベトナム語の意味
Tiếng tặc lưỡi “tsk” bộc lộ bực bội, khó chịu / Thán từ biểu thị thất vọng, chán nản (tương tự チェ)
タガログ語の意味
“Tsk”—tunog ng pagkainis. / Pagpapahayag ng inis o pagkadismaya.
このボタンはなに?

Tch, I'm late again.

中国語(簡体字)の翻訳

啧……又迟到了。呃。

中国語(繁体字)の翻訳

啧……又遲到了。

韓国語訳

쳇... 또 지각이야. 다.

ベトナム語訳

Chậc... lại trễ rồi. Đấy.

タガログ語訳

Tsk... Nahuli na naman ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★