最終更新日：2026/01/06
例文
He was born as a child of a concubine and led a tough life.
中国語（簡体字）の翻訳
他作为私生子出生，过着艰苦的生活。
中国語（繁体字）の翻訳
他身為庶子出生，過著艱苦的生活。
韓国語訳
그는 서자로 태어나 힘든 삶을 살았다.
ベトナム語訳
Anh ấy sinh ra là con ngoài giá thú và đã sống một cuộc sống khắc nghiệt.
タガログ語訳
Ipinanganak siya bilang di-lehitimong anak at namuhay nang mahirap.
復習用の問題
正解を見る
He was born as a child of a concubine and led a tough life.
He was born as a child of a concubine and led a tough life.
正解を見る
彼は庶子として生まれ、厳しい生活を送った。
関連する単語
庶子
ひらがな
しょし
名詞
日本語の意味
正妻以外の女性との間に生まれた子。側室の子。 / 法律上の婚姻関係にない男女の間に生まれた子。嫡出子でない子。
やさしい日本語の意味
そとによめをむかえてうまれたこどもや、けっこんしていないおやからうまれたこども
中国語（簡体字）の意味
妾所生的儿子 / 非嫡出子 / 私生子
中国語（繁体字）の意味
妾所生之子 / 庶出之子 / 私生子
韓国語の意味
첩에게서 난 자식 / 혼외자 / 서자
ベトナム語の意味
con do vợ lẽ/thiếp sinh / con ngoài giá thú
タガログ語の意味
anak sa labas / anak sa kabit / hindi lehitimong anak
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
