最終更新日：2026/01/10
例文
He expressed words of condolence for his friend's death.
中国語（簡体字）の翻訳
他对朋友的去世表达了慰问之词。
中国語（繁体字）の翻訳
他對朋友的去世表示慰問。
韓国語訳
그는 친구의 죽음에 대해 조의를 표했다.
インドネシア語訳
Dia menyampaikan ucapan belasungkawa atas kematian temannya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã bày tỏ lời chia buồn về cái chết của người bạn.
タガログ語訳
Nagpahayag siya ng pakikiramay sa pagkamatay ng kanyang kaibigan.
復習用の問題
正解を見る
He expressed words of condolence for his friend's death.
He expressed words of condolence for his friend's death.
正解を見る
彼は友人の死に対する弔慰の言葉を述べた。
関連する単語
弔慰
ひらがな
ちょうい
名詞
日本語の意味
人の死を悼み、その遺族などに対して慰めの気持ちを表すこと。弔いと慰め。
やさしい日本語の意味
なくなった人やその家族に、かなしみをわかちあい、なぐさめる気もち
中国語（簡体字）の意味
吊唁 / 哀悼 / 慰问（对丧者的）
中国語（繁体字）の意味
對喪家或死者親屬的慰問與哀悼 / 表達哀悼之意的慰詞或行動 / 弔唁
韓国語の意味
조의 / 애도의 뜻을 표함 / 유족에 대한 위로
インドネシア語
belasungkawa / ungkapan belasungkawa / simpati kepada keluarga yang berduka
ベトナム語の意味
lời chia buồn / sự an ủi đối với tang quyến / phúng viếng (viếng tang)
タガログ語の意味
pakikiramay / pakikidalamhati / pag-aalo sa naulila
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
