最終更新日：2026/01/10
例文
He has a strong desire for material wealth and is always seeking something new.
中国語（簡体字）の翻訳
他物欲很强，总是在追求新事物。
中国語（繁体字）の翻訳
他物慾很強，總是渴求新的東西。
韓国語訳
그는 물욕이 강해서 항상 새로운 것을 원한다.
インドネシア語訳
Dia sangat materialistis dan selalu mencari hal-hal baru.
ベトナム語訳
Anh ấy rất ham muốn vật chất và luôn tìm kiếm những thứ mới.
タガログ語訳
May malakas siyang pagnanasa sa mga materyal na bagay at palaging naghahanap ng mga bagong bagay.
復習用の問題
正解を見る
He has a strong desire for material wealth and is always seeking something new.
He has a strong desire for material wealth and is always seeking something new.
正解を見る
彼は物欲が強く、常に新しいものを求めている。
関連する単語
物欲
ひらがな
ぶつよく
名詞
日本語の意味
物質的な財産や所有物を求める欲望。物を手に入れたいという強い欲求。 / 必要以上に多くの物品や贅沢品を所有したいという執着心。 / 金銭や物品など、形あるものに対する執着やこだわり。
やさしい日本語の意味
物をもっとほしいと思う心や気持ち
中国語（簡体字）の意味
对物质财富的欲望 / 追求物质享受的欲望 / 对物质占有的渴望
中国語（繁体字）の意味
對物質財富的渴求 / 追求物質享受的慾望 / 對擁有財物的強烈慾望
韓国語の意味
물질적 재산에 대한 욕망 / 재물과 물건을 소유하려는 욕구 / 물질적 풍요를 추구하는 욕망
インドネシア語
hasrat akan harta benda / keinginan untuk memiliki barang-barang materiil / nafsu kebendaan
ベトナム語の意味
ham muốn vật chất / lòng tham của cải / khát khao sở hữu vật chất
タガログ語の意味
pagnanasa sa materyal na yaman / pagnanasa sa mga materyal na bagay / materyalismo
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
