最終更新日：2026/01/06
例文
His behavior caused a sense of disorder within the group.
中国語（簡体字）の翻訳
他的行为在团队中引起了违和感。
中国語（繁体字）の翻訳
他的行為在團體中造成了違和感。
韓国語訳
그의 행동은 그룹 내에서 위화감을 불러일으켰다.
ベトナム語訳
Hành động của anh ấy đã khiến mọi người trong nhóm cảm thấy không thoải mái.
タガログ語訳
Nagdulot ang kanyang kilos ng kakaibang pakiramdam sa loob ng grupo.
復習用の問題
正解を見る
His behavior caused a sense of disorder within the group.
His behavior caused a sense of disorder within the group.
正解を見る
彼の行動はグループの中で違和感を生じさせた。
関連する単語
違和
ひらがな
いわ
名詞
日本語の意味
物事が正常・調和・一致していない状態。また、そのために感じる不快さや違和感。 / 体や心の具合がよくないこと。 / （医学）体内の機能やバランスが乱れている状態。
やさしい日本語の意味
からだやこころがふつうとちがい、おちつかないようす
中国語（簡体字）の意味
身体不适 / 不协调 / 失调
中国語（繁体字）の意味
身體不適；不舒服 / 失調；機能不調 / 不協調；不和諧
韓国語の意味
불편함 / 부조화 / 신체적 이상
ベトナム語の意味
rối loạn (trong cơ thể) / khó chịu / bất hòa
タガログ語の意味
karamdaman / di-maayos na kalagayan ng katawan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
