最終更新日：2026/01/06
例文
I still can't get the memories with my ex-girlfriend out of my head.
中国語（簡体字）の翻訳
对前女友的回忆仍然挥之不去。
中国語（繁体字）の翻訳
與前女友的回憶仍然揮之不去。
韓国語訳
전 여자친구와의 추억이 아직도 머릿속에서 떠나지 않는다.
ベトナム語訳
Kỷ niệm với bạn gái cũ vẫn không thể rời khỏi đầu tôi.
タガログ語訳
Hindi pa rin nawawala sa isip ko ang mga alaala kasama ang dati kong kasintahan.
復習用の問題
正解を見る
I still can't get the memories with my ex-girlfriend out of my head.
I still can't get the memories with my ex-girlfriend out of my head.
正解を見る
元カノとの思い出がまだ頭から離れない。
関連する単語
元カノ
ひらがな
もとかの
漢字
元彼女
名詞
くだけた表現
日本語の意味
以前付き合っていたが、現在は別れている恋人のうち、女性のことを指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
まえにつきあっていたかのじょのこと。いまはこいびとではないおんなのひと。
中国語（簡体字）の意味
前女友 / 前任女友
中国語（繁体字）の意味
前女友 / 前女朋友
韓国語の意味
전 여자친구 / 옛 여자친구 / 전 애인(여성)
ベトナム語の意味
bạn gái cũ / người yêu cũ / bồ cũ
タガログ語の意味
dating nobya / ex na girlfriend / dating kasintahan na babae
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
