最終更新日：2026/01/10
例文
The flow of the river washed away the sand on the shore.
中国語（簡体字）の翻訳
河水的流动把岸边的沙子冲走了。
中国語（繁体字）の翻訳
河水的流動把岸邊的沙子沖走了。
韓国語訳
강물의 흐름이 강변의 모래를 씻어 쓸어갔다.
インドネシア語訳
Aliran sungai mengikis pasir di tepi sungai.
ベトナム語訳
Dòng chảy của con sông đã cuốn trôi cát trên bờ.
タガログ語訳
Dinala ng agos ng ilog ang buhangin sa pampang.
復習用の問題
正解を見る
The flow of the river washed away the sand on the shore.
The flow of the river washed away the sand on the shore.
正解を見る
川の流れが岸辺の砂を淘去していった。
関連する単語
淘去
ひらがな
とうきょ
名詞
日本語の意味
不要なもの・汚れなどを洗い流して取り除くこと / 悪い部分や不純な要素を取り去ること
やさしい日本語の意味
水の力でよごれやいらない物をすっかりながしてとりのぞくこと
中国語（簡体字）の意味
冲洗去除的过程 / 水流冲刷带走的作用
中国語（繁体字）の意味
沖刷 / 洗去 / 沖走
韓国語の意味
씻어 내림 / 물에 씻겨 나감 / 물의 작용에 의한 침식
インドネシア語
pembilasan / penggelontoran / penghilangan melalui pencucian
ベトナム語の意味
sự rửa trôi / sự cuốn trôi / sự cuốn đi bởi nước
タガログ語の意味
paghuhugas-alis / pagbanlaw na nag-aalis / pagguho sa agos
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
